Kristina Mladenovic

Det är mänskligt att fela men jag kan inte förstår hur domaren missade det där. Hon såg inte dubbelstudsen. Olyckligtvis kommer hon att spela vidare medan jag inte kommer att göra det. (29 sep 2020, efter att domaren missade en dubbelstuds och hon förlorade matchen.) Hjælp til - skriv in på dansk: Franska öppna

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) mänskligt att fela (=fiol) men (=ändock, skada) jag kan (=har kunskap i) inte (=ej, icke) förstår hur (=hurdan) domaren missade det där. Hon såg inte (=ej, icke) dubbelstudsen. Olyckligtvis (=dessvärre) kommer hon att spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) vidare (=framåt, fortsättningsvis) medan (=under tiden) jag inte (=ej, icke) kommer att göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) det.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

I april 2019 fick vi ett mejl av Premier League där de bad oss att respektera vinteruppehållet och inte organisera några träningsmatcher eller tävlingsmatcher. Jag berättade för laget redan för två veckor sedan att vi kommer ha uppehåll och vi kommer inte vara tillgängliga. Så det innebär att vi inte kommer spela. Det kommer bli ungdomarna som får spela den matchen, för de kan inte behandla oss som att ingen bryr sig. Jag vet att det inte kommer vara populärt, men det är så jag ser det. Vi kommer respektera vinteruppehållet. Vi kommer inte spela och jag kommer inte heller vara där. (27 jan 2020, när Jürgen Klopp berättar till nyhetsbyrån AP om beslutet att skicka ungdomslaget till FA-cupmötet mot Shrewsbury.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Han har inte sagt mer än att han förstår att vi måste fylla på truppen och gå vidare. I dagsläget kommer han inte att kunna spela nästa säsong. (31 maj 2017, när han berättade att Jimmie Ericsson inte erbjuds något nytt kontrakt.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har alltid samma process efter mästerskap, att man utvärderar om man är tillräckligt bra och var man befinner sig. Vad det har gett och vad det har kostat. Att spela för landslaget är något jag alltid kommer vilja göra, men sedan finns det en gräns för när man kanske inte kan göra det. När jag inte kan göra det jag vill kunna göra med min kropp, då kommer jag inte att spela handboll. Det är det som är avgörande. (29 jan 2023, efter VM 2023.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är helt annorlunda att spela för en publik som förstår dina texter och upplever det du talar om och därför är det viktigt för oss att spela i arabländer. Men vi kan inte spela i Syrien på grund av kriget, vi kan inte spela i Palestina, vi kan inte spela i Jordanien, vi kan inte spela i Saudiarabien, för musik får inte framföras där. Just nu, ett decennium senare, känns det som om det blir svårare och svårare för oss att göra spelningar. (13 jul 2017, i en intervju om bandets begränsade möjligheter att spela i arabländerna)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nej, det kommer de inte göra. Aldrig. Jag förstår att man hoppas och att man inte vill att det ska vara slut. Men de kommer inte komma tillbaka. De är så bestämda. (28 feb 2017, kommentar inför Grammisgalan 2017, där Kent är nominerade i flera kategorier.)

Hjælp til - skriv in på dansk: