Jenny Rissveds

Vi kör riktigt, riktigt brutala banor. Det är stora stenar, hopp och grejer. Har man inte hundra procent koll, då kan det gå illa. (21 apr 2016, i intervjun med Dagens Nyheter) Hjælp til - skriv in på dansk: Mountainbike

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi kör riktigt, (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) brutala banor. Det är (=befinner sig, vara) stora stenar, hopp (=språng, förhoppning, skutt) och (=et, samt) grejer. (=prylar) Har man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) hundra procent koll, (=check, uppsikt) då (=emedan, förr) kan (=har kunskap i) det gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) illa. (=dålig, dåligt)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Har man inte hundra procent koll, då kan det gå illa. (21 apr 2016, i intervjun med Dagens Nyheter)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag är riktigt laddad på att köra men jag tänker inte ställa mig på start om jag inte kan lita på kroppen till hundra procent. Det går inte att köra VM-banan här på Idre Fjäll om man har minsta tvekan. Då är det riktigt farligt. (5 feb 2021, idre, inför hemma-VM)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tycker att Liljas överfall är riktigt riktigt fult men har sett lika fula grejer som inte tas upp. (2 feb 2017, när beslutet att åtala Jakob Lilja för misshandel av Malmöspelaren Jens Olsson väckt reaktioner i hockeysverige.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har ju känt alla tävlingar att jag inte riktigt har fått ut det, jag har känt att det finns mer. I dag fick jag en riktigt bra plankträff, men det var inte något riktigt klockrent hopp. Så det finns absolut mer att ta av. (17 feb 2016, efter att ha hoppat 8.12 på Globengalan)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det här är farligt spel. Det kan gå riktigt, riktigt illa. Det här är precis det vi inte vill ha i hockeyn. Han kommer så oerhört sent. (3 mar 2022, efter att Lance Bouma knätackade en motståndare och fick matchstraff.)

Hjælp til - skriv in på dansk: