Sandra Näslund

Jag är riktigt laddad på att köra men jag tänker inte ställa mig på start om jag inte kan lita på kroppen till hundra procent. Det går inte att köra VM-banan här på Idre Fjäll om man har minsta tvekan. Då är det riktigt farligt. (5 feb 2021, idre, inför hemma-VM) Hjælp til - skriv in på dansk: Skicross

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag är (=befinner sig, vara) riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) laddad (=elektrisk) på (=ettrig, kungen, villig) att köra (=bila, ratta) men (=ändock, skada) jag tänker inte (=ej, icke) ställa (=rikta, placera) mig på (=ettrig, kungen, villig) start (=avmarsch, avresa, påbörja, igångsättande, avstamp, början) om (=runt, ifall, försåvitt) jag inte (=ej, icke) kan (=har kunskap i) lita på (=ettrig, kungen, villig) kroppen till (=åt, mot) hundra procent. Det går inte (=ej, icke) att köra (=bila, ratta) VM-banan här på (=ettrig, kungen, villig) Idre Fjäll om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) har minsta tvekan. (=tvivel, villrådighet, tvivla, osäkerhet, hesitation, tveksamhet, skepsis) Då (=emedan, förr) är (=befinner sig, vara) det riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) farligt.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Riktigt kul. Marcus och jag hade en bra kamp, och jag såg att han började dra ifrån på slutet. Jag fick bita ihop ordentligt och verkligen köra hundra procent. Det finns inte många sekunder till att ta i den här kroppen över den här distansen. Det är precis sådana lopp man behöver. (19 nov 2016, efter segern i 15 km klassisk stil i Bruksvallarna)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ända sedan maj har det jobbats hårt för att få till ett Tiomila i Idre Fjäll, för att vara redo om pandemin skulle tillåta. Tyvärr gör den inte det och vi tvingas därför fatta ett riktigt tungt beslut: att inte gå vidare och därmed ställa in Tiomila. (22 jul 2020, nyhetsartikel)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är en våldsam attack av Evans, länge sedan vi såg honom köra så här. Han är inte riktigt hundra procent nöjd, men min fråga är…. Går det verkligen att åka fortare än så här. (2 okt 2021, efter att Elfyn Evans utökat sin ledning inför söndagens avslutning.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nä men jag vet inte, det börjar riktigt dåligt och sedan blev jag passiv och så fortsatte det hela vägen ner. Egentligen är det perfekt snö, riktigt fint att köra men jag åkte riktigt dåligt. Det är trist. Det har faktiskt gått riktigt bra på träning och ibland är det så svårt att tävla.. Jag vet inte... Åh, det är frustrerande när det är så. (17 okt 2020, efter det första åket i storslalompremiären.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är inte samma känsla som jag började säsongen med. Jag får köra med det jag har. Det är den sista världscupstävlingen och jag ska försöka njuta även om kroppen inte riktigt är 100. (11 mar 2022, innan distansloppet.)

Hjælp til - skriv in på dansk: