Det har varit en jävligt tuff period för mig, jag har varit helt off i ett halvår, har bara tagit promenader och sedan varit helt däckad efter det. (21 jul 2018, efter segern i svenska cykelförbundets tv-sändning)
Det har varit en(=någon) jävligt tuff(=besvärlig, svår, häftigt, grym, hårdhudad, ball, häftig, hård, hårdför) period för(=ty, förut, stäv) mig, jag har varit helt(=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) off i ett halvår, har bara(=enda, enbart, endast) tagit promenader och(=et, samt)sedan(=därefter, därpå, efteråt) varit helt(=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) däckad efter det.