Tony Hawk

När jag började åka bräda i slutet av 70-talet körde folk mest i tomma swimmingpools. När jag såg alla som flög upp över kanterna, tänkte jag att det är det där jag vill göra – flyga. (3 jul 2024, i en intervju om sina tidiga erfarenheter av skateboarding) Hjælp til - skriv in på dansk: Skateboard

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

När jag började åka (=bege, fara, färdas, resa) bräda (=planka) i slutet (=stängt) av (=avbruten, från, bruten) 70-talet körde folk (=människor) mest i tomma swimmingpools. När jag såg alla (=varje, samtliga) som (=såsom) flög upp (=opp) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) kanterna, tänkte jag att det är (=befinner sig, vara) det där jag vill göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) – flyga.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Redan under 1970-talet började man göra kliniska studier för att ta fram ett preventivmedel för män och sedan slutet av 80-talet har man förstått principen för hur de fungerar. (7 nov 2023, i en intervju om varför det finns få preventivmedel för män trots årtionden av forskning.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

En kabel lossnade och plötsligt började hela stolliften att hoppa. Folk flög ur och for åt alla håll. (18 jan 2025, vid en liftolycka i den spanska skidorten Astún, när en stollift gick sönder och rasade vid lunchtid.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det känns jättebra, jag är glad. Jag körde igenom bättre än förväntat. Jag började i friståendet som var lite studsigt. Men jag tänkte mest på att hålla upp hakan och flirta med domarna – det brukar jag inte vara så bra på men det funkade. (21 apr 2021, efter kvalet till mångkampsfinalen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är ett ganska nytt tillstånd. De första rapporterna om vestibulit kom i slutet av 70-talet. Det tog ett tag innan man förstod att det var ett så pass stort problem, men mycket har hänt sedan jag började forska på 90-talet. (14 okt 2016, när Nina Bohm-Starke talar om hur kunskapen om vestibulit utvecklats)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är en form av överansträngning. Som elitidrottare ligger du ofta på gränsen, och när vi drog i gång i januari var jag väldigt taggad och körde bara på. När det började göra ont fortsatte jag att köra på och tänkte att det brukar kännas så här ibland och att det säkert skulle gå över. (3 apr 2018, när Michelle Coleman missade Swim Open i Stockholm)

Hjælp til - skriv in på dansk: