Jonna Adlerteg

Tråkigt så klart, men väntat. Vi får väl se om mästerskapet ens blir av, det är så många länder som dragit sig ur. (10 nov 2020, när det blev känt att Sverige inte skulle skicka några gymnaster till EM i Turkiet i december.) Hjælp til - skriv in på dansk: Gymnastik

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Tråkigt (=trist) så (=odla, plantera) klart, (=given, färdigt) men (=ändock, skada) väntat. Vi får väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) om (=runt, ifall, försåvitt) mästerskapet ens blir av, (=avbruten, från, bruten) det är (=befinner sig, vara) så (=odla, plantera) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) länder som (=såsom) dragit sig ur. (=klocka)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är klart att det är personligt tråkigt, man känner många av dem. Sen blir det ytterligare en väckarklocka för oss och hur vi ska hantera vår process och jobba med frågan framåt så klart. (4 jun 2025, efter skid-VM i Trondheim 2025)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi ser tyvärr att väldigt många ungdomar väntar tills de blir myndiga. De är medvetna om att då kan man säga till myndigheter och vuxna att de inte får ta kontakt med föräldrarna. Det är väldigt tråkigt att se att de har väntat med att söka stöd. (12 jan 2018, 2023 när hon pratade om statistiken)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är klart att även om det här var väntat, så är det ju nu när varslet nu ligger som det skapas oro. Det är många som ställer frågor om vad det här innebär och hur det kommer påverka. Med tanke på att varslet berör så pass många är det klart att det här känns tufft. (30 jan 2019, under en nyhetsartikel om varsel om uppsägning på Arbetsförmedlingen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är ju väntat, men känns så klart tråkigt att inte ha publiken på plats när vi spelar damallsvenskan igen. (29 maj 2020, korta efter beskedet från Folkhälsomyndigheten och idrottsministern om att tävlingsidrott tillåts från den 14 juni)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Biståndet, som många länder dragit in efter talibanernas maktövertagande, säger han är en förutsättning för att bli av med opiumodlingarna. (12 sep 2021, i en nyhetsartikel om talibanernas lov att förbjuda opiumtillverkningen i Afghanistan.)

Hjælp til - skriv in på dansk: