|
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Vi ser tyvärr (=dessvärre) att väldigt (=enormt, himla, oerhört) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) ungdomar väntar tills de (=dom) blir myndiga. De (=dom) är (=befinner sig, vara) medvetna om (=runt, ifall, försåvitt) att då (=emedan, förr) kan (=har kunskap i) man (=idiot, kille, karl) säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) till (=åt, mot) myndigheter och (=et, samt) vuxna att de (=dom) inte (=ej, icke) får ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) kontakt (=vidröra, bekantskap, beröring, förbindelse) med (=tillsammans) föräldrarna. Det är (=befinner sig, vara) väldigt (=enormt, himla, oerhört) tråkigt (=trist) att se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) att de (=dom) har väntat med (=tillsammans) att söka (=kolla, eftersträva, leta) stöd. (=hjälp, support)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Dilek Baladiz
Liknande ordspråk:
 SOK-stödet har betytt väldigt, väldigt mycket för många av våra tjejer. Det är väldigt tråkigt att SOK inte har ekonomiska muskler att fortsätta med den typen av stöd. För många av spelarna är det en utmaning att få ihop livspusslet med jobb, familjeliv och att sedan kunna satsa på elithockeyn. (21 aug 2018, när Damkronorna vill se Svenska ishockeyförbundet ta ett större ekonomiskt ansvar) |
| Tråkigt, men väntat. Saudiarabien ska söka VM och då är det väldigt bra att ha stora stjärnor. Men jag kan tycka att det är tråkigt när det går på det här sättet med sportswashing. Det är bedrövligt. (31 dec 2022, kommentar på Cristiano Ronaldos klubbval till saudiska Al Nassr.) |
| Vi skapar relationer, vi finns på plats och synligheten är väldigt viktig. Vi pratar med ungdomar om det ser ut som att de behöver det, och försöker motivera till att söka hjälp och kontakt. (9 mar 2017, efter utökningen av socialtjänsten på grund av oroligheter i Uppsala) |
| Jag vet inte vad man ska säga om folk som håller på med det och vill pådriva sånt hat. Det är fotboll, det är en sport som alla älskar och som vi gör för att det är roligt. Vi förstår att de engagerar många, men hat hör inte hemma någonstans. Det är väldigt tråkigt och ska inte finnas. Men tyvärr gör det de. (10 jun 2019, efter att Sebastian Larsson blivit utsatt för näthat på sociala medier efter att ha orsakat straff mot Spanien i en landskamp.) |
| Det var tyvärr ett väldigt tråkigt lopp. Tråkigt för Johan som var i ett bra slag. Jag kan tyvärr inte mäta mig med de andra, jag är klappkass idag. Det är tyvärr så. (1 mar 2024, efter att ha kommit på åttonde plats i sprintstafetten tillsammans med Johan Häggström och blivit intervjuad av SVT Sport.) |
