Ola Lindgren

De har ju bedömt att han blir borta ett antal månader. Men man vet ju aldrig hur det är med skador. Fast det är klart, det är ju väldigt lite tid till EM nu. (2 nov 2015, till SVT Sport) Hjælp til - skriv in på dansk: Handboll

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) har ju bedömt att han blir borta (=ute, frånvarande, försvunnen, förlorad, väck) ett antal månader. Men (=ändock, skada) man (=idiot, kille, karl) vet ju aldrig hur (=hurdan) det är (=befinner sig, vara) med (=tillsammans) skador. Fast (=solid, stabil, kompakt, orubblig) det är (=befinner sig, vara) klart, (=given, färdigt) det är (=befinner sig, vara) ju väldigt (=enormt, himla, oerhört) lite (=få) tid (=skede, tidrymd) till (=åt, mot) EM nu. (=just nu, numera, genast, omedelbart)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är klart att det är starkt när man har varit borta från fotbollen två månader utan match. Det är ett fysiskt fenomen, det vet vi om. Man är inte chockad. Det är bara så han är och så hans kropp fungerar. Han kommer så otroligt förberedd fast han inte spelat matcher på två månader. Han blir ju en bra uppspelspunkt och skapar tydlighet i Milans spel. (11 jan 2020, efter Zlatan Ibrahimovics match mot Cagliari)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det blir en lång rehabilitering för honom. Men vad jag hört så blir det inte i sex månader utan han blir nog borta i två till tre månader i stället. (15 feb 2023, efter att Anton Forsberg skadades och Pierre Dorion meddelade om hans säsongsavslutande skada.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Tre centimeter är av, helt borta bara. Så det blir en lång jäkla rehab, på nio till tolv månader. Det har varit väldigt många tårar. (4 okt 2021, efter att hans hälsenan gick av under matchen mot Nashville SC.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är klart att det för vår del är lite frustrerande och man blir till viss del även lite besviken över situationen. Jag har aldrig varit med om det under mina år, att en spelare under säsong uttrycker att man inte trivs i Luleå. Lite besviken blir man. (27 dec 2023, sagt till SVT Sport om känslorna kring Mario Kempes situation och letandet efter en ersättare.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Klart att det förekommer. Folk gör allt och lite till för att vinna. Jag skulle inte själv vilja bli sedd som en filmare, men jag förstår att det kan se ut så vissa gånger. Att gå till isen en gång för mycket istället för att dra ett knä och vara borta sex månader hade jag också gjort. (11 sep 2022, i en intervju med SVT Sport om filmningar i SHL.)

Hjælp til - skriv in på dansk: