Stefan Nilsson

Det är klart att det för vår del är lite frustrerande och man blir till viss del även lite besviken över situationen. Jag har aldrig varit med om det under mina år, att en spelare under säsong uttrycker att man inte trivs i Luleå. Lite besviken blir man. (27 dec 2023, sagt till SVT Sport om känslorna kring Mario Kempes situation och letandet efter en ersättare.) Hjælp til - skriv in på dansk: Ishockey

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) klart (=given, färdigt) att det för (=ty, förut, stäv) vår del (=bit, segment, pusselbit) är (=befinner sig, vara) lite (=få) frustrerande och (=et, samt) man (=idiot, kille, karl) blir till (=åt, mot) viss del (=bit, segment, pusselbit) även (=också) lite (=få) besviken (=sårad) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) situationen. Jag har aldrig varit med (=tillsammans) om (=runt, ifall, försåvitt) det under (=nedanför, mirakel) mina år, att en (=någon) spelare (=lirare) under (=nedanför, mirakel) säsong (=årstid) uttrycker att man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) trivs i Luleå. Lite (=få) besviken (=sårad) blir man. (=idiot, kille, karl)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag blir väldigt besviken på all maskning och allt de håller på med. Det tog 4,5 minut med VAR-situationen, att de inte lägger till. Jag har inget problem med att de fuskar lite, men då ska man straffa dem också med extra speltid, så det tycker jag är dåligt. (8 sep 2021, efter förlusten mot Grekland i VM-kvalet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Besviken och lite ledsen såklart, man vill ju vinna men jag visste det skulle vara svårt. Men det är lite tufft speciellt när det har varit en så bra säsong och man jobbat hårt och gjort mycket bra. (24 nov 2024, efter att ha förlorat WRC2 VM-titeln till Sami Pajari.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är en sak som jag blir lite ifrågasatt för. Jag brukar belöna mina barn med lite mer skärmtid eller lite fickpengar när de läser. Men det kan leda till att de faktiskt blir kvar i läsningen längre, säger hon. (6 nov 2023, i en intervju om hur hon motiverar barn att läsa mer.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är klart man blir, det är aldrig kul att vara sjuk. Man kan inte gå till jobbet som elitidrottare om man är sjuk. Det är lite frustrerande. (24 okt 2023, när hon uttrycker frustration över sin sjukdomstid.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ord uttrycker inte tankar särskilt bra. Omedelbart efter att de uttalats blir de lite annorlunda, lite förvridna, lite löjliga.  Words do not express thoughts very well. They always become a little different immediately after they are expressed, a little distorted, a little foolish. Hjælp til - skriv in på dansk: Hermann Hesse (1877-1962) Ord