Carin Strömberg

Första året var vi tagna av stundens allvar och ifjol gjorde vi en riktigt bra match. Allt runt omkring kommer inte att störa i år. Dessutom har vi behållit mycket av samma lag. Det är nåt som ska hjälpa oss. (5 maj 2016, efter matchen mellan Skuru och VästeråsIrsta) Hjælp til - skriv in på dansk: Handbollsligan herr

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Första året var (=varje, varenda, vart) vi tagna av (=avbruten, från, bruten) stundens allvar (=allvarlighet) och (=et, samt) ifjol gjorde vi en (=någon) riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) match. (=tävling, game, tävlan, parti) Allt (=allting, alltsammans) runt (=ungefär, om, omkring) omkring (=runt) kommer inte (=ej, icke) att störa (=bekymra, ofreda, besvära) i år. Dessutom (=därtill) har vi behållit mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) av (=avbruten, från, bruten) samma (=likadan, likadana, dito) lag. (=författning, förordning, regel, trupp, reglemente, team) Det är (=befinner sig, vara) nåt som (=såsom) ska (=skall) hjälpa (=handleda, bistånd, expediera, främja, lindra, stötta, understödja, underlätta, assist, bistå, stödja, undsätta, assistera) oss.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det var en kollaps, en viktig match som skulle vinnas och man såg tydligt att spelarna kanske var tagna av stundens allvar. (10 feb 2023, i en artikel om Sveriges basketdamers förlust mot Israel.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag kommer inte ha samma vardag. Sedan står jag då i kö för könsdysfori. Jag har läst på väldigt mycket och har haft kontakt med vissa människor runt omkring mig, men det är mycket nytt för mig också. Vi får väl se hur allt blir. Men det är första gången jag ser en framtid. Jag blickar framåt och det känns underbart att jag äntligen ska få leva mitt liv som jag alltid velat innan. (7 jan 2019, i intervju med SVT Sport efter att ha avslutat sin handbollskarriär)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är första gången de har det här favoritskapet och det är inte lätt att hantera det. Det såg vi i dag. Det fanns en rädsla bland de svenska spelarna. Jag saknade bestämdheten och de var nog lite tagna av stundens allvar. (9 jul 2022, i en kommentar efter Sveriges premiärmatch mot Nederländerna som slutade oavgjort 1-1.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det behövs såna spelare och fler i en sån här match för att det ska gå hela vägen. Många var tagna av stundens allvar och kom inte upp i den nivån som krävs. Vissa hade väldigt stor respekt. (30 sep 2015, efter matchen mellan Malmö och Real Madrid)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ja, jag har behållit mitt jobb. Men allt annat runt omkring mig har jag raserat. Det som inte andra ser. (23 mar 2022, i intervjun)

Hjælp til - skriv in på dansk: