Jamina Roberts

Jag kör ju på svenska här men det är inte så många som pratar svenska tillbaka, så klart det är skönt. (7 okt 2024, intervju med SVT Sport där hon beskriver sin upplevelse av att ha svenska lagkamrater.) Hjælp til - skriv in på dansk: Handboll

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag kör ju på (=ettrig, kungen, villig) svenska här men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) så (=odla, plantera) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) som (=såsom) pratar svenska tillbaka, (=åter) så (=odla, plantera) klart (=given, färdigt) det är (=befinner sig, vara) skönt. (=bekvämt, härligt)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

”Hela svenska idrottsrörelsen bygger på civila krafter. Här ser vi att vi når resultat när vi inte är för svenska. Det vill säga pratar om medlemskap och engagemang. Det har varit en enorm förändring av det svenska samhället de senaste åren. För oss har det tagit ett tag att komma ut ur startboxarna". (9 jan 2020, i en intervju med SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det beror på vad man vill med språket. De elever som har svenska som sitt förstaspråk får också undervisning i svenska i skolan, trots att de redan kan svenska. Att lära sig ett språk innebär inte bara att du pratar, utan du lär dig mer om språket. (4 sep 2018, nyhetsartikel om modersmålsundervisning)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Behörigheten blir lidande på grund av att eleverna inte klarar av det svenska språket, som är ett behörighetskrav. Det svenska språket bedöms på svenska. NO-ämnen, till exempel, behöver inte bedömas i det svenska språket. Där handlar det om att eleverna ska kunna visa sina förmågor på sitt modersmål med hjälp av studiehandledning och med svenska begrepp. Därför får många godkänt i flera ämnen, men får svårt med gymnasiebehörigheten. (14 mar 2018, när rektorn på Kronan i Trollhättan pratar om skolans framgång)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har ett självförtroende. Vi har en massa bra svenska filmer och väldigt många bra svenska filmfotografer. Det är klart att det genererar mera. (19 jul 2024, i en intervju om den svenska framgången inom filmfoto.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har väldigt många med svenska pass som inte borde ha svenska pass. Man har alltså kommit som flykting till Sverige, sedan har man valt att åka tillbaka till ett land som man flydde ifrån. (2 okt 2024, i en debatt om svenskar i Libanon och evakueringen av barn.)

Hjælp til - skriv in på dansk: