Björn Eriksson

”Hela svenska idrottsrörelsen bygger på civila krafter. Här ser vi att vi når resultat när vi inte är för svenska. Det vill säga pratar om medlemskap och engagemang. Det har varit en enorm förändring av det svenska samhället de senaste åren. För oss har det tagit ett tag att komma ut ur startboxarna". (9 jan 2020, i en intervju med SVT Sport) Hjælp til - skriv in på dansk: Riksidrottsförbundet

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

”Hela svenska idrottsrörelsen bygger på (=ettrig, kungen, villig) civila krafter. (=styrka) Här ser vi att vi når resultat (=utslag, utfall) när vi inte (=ej, icke) är (=befinner sig, vara) för (=ty, förut, stäv) svenska. Det vill säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) pratar om (=runt, ifall, försåvitt) medlemskap och (=et, samt) engagemang. (=deltagande, åtagande, intresse) Det har varit en (=någon) enorm (=vidunderlig, oerhörd, stor, överväldigande, jätte, kolossal, väldig, jättestor, skitstor, jättelik, kollosal, ofantlig, gigantisk) förändring (=växling, ombildning, ombyte, omväxling, skifte, omvandling, skiftning, ändring, transformation) av (=avbruten, från, bruten) det svenska samhället de (=dom) senaste åren. För (=ty, förut, stäv) oss har det tagit ett tag (=gripa, ta, slit, fattning, grepp) att komma (=ejakulera, dyka upp) ut ur (=klocka) startboxarna".

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Nej, egentligen inte så som de senaste säsongerna varit. Så som det sett ut nu är det egentligen de svenska damerna som tagit ett rejält kliv den här säsongen. Nu är det så många som är duktiga i det svenska damlaget. (17 dec 2018, när han talar om hur överraskad han är över den svenska dominansen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det beror på vad man vill med språket. De elever som har svenska som sitt förstaspråk får också undervisning i svenska i skolan, trots att de redan kan svenska. Att lära sig ett språk innebär inte bara att du pratar, utan du lär dig mer om språket. (4 sep 2018, nyhetsartikel om modersmålsundervisning)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Huvudägare är svenska staten och regeringen pratar väldigt mycket om den svenska modellen, som bygger på dialog och samförstånd. Men när det kommer till handling visar man på ett annat agerande. Jag vet inte om man har förstått vad man har bidragit med. (20 nov 2012, i nyhetsartikeln där hon kommenterar regeringen och SAS agerande)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag vill att svenska företag, svenska arkitekter, svenska staten och svenska folket ska delta i detta. (24 apr 2022, när han talade inför den svenska riksdagen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi vill visa hur rik den svenska hiphopen är. Vilken otroligt kreativ expansion det har varit under den här perioden och att det är mycket på det svenska hiphopträdet som inte har synts därför att gangsterrappen tagit så mycket fokus. (21 feb 2023, när han pratar om ambitionerna för dokumentärserien.)

Hjælp til - skriv in på dansk: