Linnea Torstenson

De två senaste säsongerna har varit bonussäsonger. Jag har tagit ett år i taget och känt efter. Jag tänkte sluta när jag var i Nice men så kom den här chansen att få spela Champions League en gång till med Bukarest den här säsongen. Under den här säsongen har det sedan hela tiden känts rätt att jag skulle spela mina sista matcher den här våren. (10 jul 2020, till Aftonbladet) Hjælp til - skriv in på dansk: Handboll

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) två (=tvenne, par) senaste säsongerna har varit bonussäsonger. Jag har tagit ett år i taget och (=et, samt) känt efter. Jag tänkte sluta (=stanna, stänga, avsluta, avgå, avbryta, upphöra) när jag var (=varje, varenda, vart) i Nice men (=ändock, skada) så (=odla, plantera) kom den här chansen att få (=lite, ringa, erhålla) spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) Champions League en (=någon) gång (=väg, passage) till (=åt, mot) med (=tillsammans) Bukarest den här säsongen. Under (=nedanför, mirakel) den här säsongen har det sedan (=därefter, därpå, efteråt) hela (=alltsammans, läka) tiden känts rätt (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt) att jag skulle spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) mina sista matcher den här våren.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är något som vuxit fram. Jag har känt ganska länge att det här skulle bli sista säsongen. Det har varit skönt, man har känt att slutet kommit smygande, och då har det inte blivit någon chock för mig att jag ska sluta. Man har varit mentalt förberedd på det, och det har känts bra. (21 maj 2015, om beslutet att avsluta karriären.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Efter operationen var det helt okej men sedan har det varit lite till och från under åren och förra säsongen blev det värre. Då beslutade vi att jag bara skulle spela matcher och se hur länge det skulle hålla. (14 sep 2018, intervju med Aftonbladet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har hela tiden känt att jag vill tillbaka någon gång och nu har chansen kommit. Att Daniel Andersson och jag skulle få spela tillsammans har vi länge talat om. Nu kommer chansen och det ska bli hur kul som helst. (18 mar 2015, pressmeddelande om att han lämnar VSK)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har ända sedan flytten till Linköping Arena varit starka på hemmaplan, men den här säsongen har hittills varit något speciellt. Det ger oss en väldigt stark trygghet och ett bra självförtroende varje gång vi vet att vi får chansen att spela inför vår hemmapublik. (2 sep 2015, i en intervju på klubbens hemsida)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Eftersom vi har hunnit spela en så stor del av säsongen som vi ändå har gjort så är det mer rätt att låta det vara sluttabellen för säsongen än att stryka ett streck över hela säsongen. (20 mar 2020, efter att Iksu blivit svenska mästare utan SM-slutspel på grund av coronaviruset)

Hjælp til - skriv in på dansk: