Jasmin Zuta

Det är nio matcher kvar att spela och varje match är väldigt viktigt. Det gäller att man är noggrann. Det kommer vara tajt in på mållinjen. Det är få poäng som skiljer och som kommer att skilja när allting är klart. Vi tar en match i taget, klyschigt och mesigt och allt vad det innebär. Vi tittar inte längre än en match. (22 feb 2017, efter att Redbergslid vann med 28-23) Hjælp til - skriv in på dansk: Handbollsligan herr

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) nio matcher kvar (=över) att spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) och (=et, samt) varje (=alla, var) match (=tävling, game, tävlan, parti) är (=befinner sig, vara) väldigt (=enormt, himla, oerhört) viktigt. Det gäller att man (=idiot, kille, karl) är (=befinner sig, vara) noggrann. (=rigorös, detaljerad, pedant, ordentlig, noga, petig, precis, omsorgsfull, grundlig, ingående, prudentlig) Det kommer vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) tajt (=trång, åtsittande) in på (=ettrig, kungen, villig) mållinjen. Det är (=befinner sig, vara) få (=lite, ringa, erhålla) poäng (=mening) som (=såsom) skiljer och (=et, samt) som (=såsom) kommer att skilja (=sålla, differentiera, dela, lösgöra, splittra, separera) när allting (=alltsamman, allt) är (=befinner sig, vara) klart. (=given, färdigt) Vi tar en (=någon) match (=tävling, game, tävlan, parti) i taget, klyschigt och (=et, samt) mesigt och (=et, samt) allt (=allting, alltsammans) vad (=hur sa) det innebär. Vi tittar inte (=ej, icke) längre än en (=någon) match. (=tävling, game, tävlan, parti)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det var mycket som var på spel. Det är så klart jätteviktigt att ta tre poäng. Det gäller att ta en match i taget och fortsätta spela bra så kommer resultaten efter det. Det är väldigt viktigt att komma trea för oss, så den vill vi försöka ta. (10 okt 2021, efter segern mot Eskilstuna och innan intervjuen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är upp och ner. Man tränar för att spela match och vill så gärna spela. Det är svårt att hitta motivationen varje dag om man inte vet om man kommer få spela match. Men det gäller att ha en positiv attityd och pusha varandra och fortsätta jobba. (11 nov 2020, under en intervju med SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Alla lag som är kvar är väldigt duktiga. Det kommer inte vara någon lätt match framöver. Vi måste fortsätta att spela på väldigt hög nivå om vi ska vinna matcher. (11 okt 2023, inför de tuffa matcherna i jakten på VM-guldet, och diskuterar den kommande utmaningen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om vi ska spela 56 matcher på fyra månader så är det väldigt många matcher. Vi kommer inte att ha någon paus. Det kommer ofta att vara match två dagar i rad. Vi måste spela fyra matcher i veckan för att få den här säsongen spelad, kanske till och med fler. (15 okt 2020, i radioshowen KSHP:s Vegas Hockey Hotline)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man måste sätta sig ned. Och nu låter det klyschigt, men Sverige måste ta en match i taget. Vinn de tre matcher som är kvar och så får vi se hur långt det räcker. Övriga matcher kan man inte göra någonting åt. (27 maj 2021, efter den tredje förlusten på fyra matcher.)

Hjælp til - skriv in på dansk: