Michael Apelgren

Det har varit en väldigt tuff vecka med tre matcher och en begravning av en av våra största supportrar som förhoppningsvis sitter där uppe och tittar på oss och är glad nu. (5 feb 2022, efter att ha vunnit svenska cupen) Hjælp til - skriv in på dansk: IK Sävehof

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det har varit en (=någon) väldigt (=enormt, himla, oerhört) tuff (=besvärlig, svår, häftigt, grym, hårdhudad, ball, häftig, hård, hårdför) vecka (=skrynkla) med (=tillsammans) tre matcher och (=et, samt) en (=någon) begravning av (=avbruten, från, bruten) en (=någon) av (=avbruten, från, bruten) våra största supportrar som (=såsom) förhoppningsvis sitter där uppe och (=et, samt) tittar på (=ettrig, kungen, villig) oss och (=et, samt) är (=befinner sig, vara) glad (=gladlynt, sprallig, lycklig, sprudlande, uppsluppen, upprymd, superglad, fryntlig, yster, positiv, munter) nu. (=just nu, numera, genast, omedelbart)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Han är vårt största fan. Han sitter uppe på nätterna och kollar våra matcher på datorn och sedan brukar vi ha sms-kontakt efteråt. I vanliga fall brukar han vara här på somrarna och då får han ju aldrig chansen att se några matcher. (16 apr 2012, efter familjelunch.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har legat under i mina tre senaste matcher, men lyckats komma tillbaka. Det har varit en tuff vecka, men jag är glad att än en gång ha nått finalen. (19 aug 2018, efter semifinalvinst mot Marin Cilic)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är väl mer att de här killarna varit så bra under lång tid, tittar du tillbaka har de, framförallt Federer, Nadal och Djokovic, varit uppe i toppen hela tiden och levererat vecka ut och vecka in i flera år. (11 jan 2019, när Andy Murray berättade att karriären kan vara över)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det känns bra att få säga farväl, det har varit väldigt tungt i två och en halv vecka, men det var en fin och värdig begravning. (20 sep 2019, efter begravningen av Halvard Hanevold i Asker kyrka)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har varit extremt besviken över att jag inte har bidragit mer till laget, men jag är glad att jag tog en poäng i dag. Det har varit en tuff vecka. (27 sep 2021, efter förlusten i Ryder Cup på Whistling Straits.)

Hjælp til - skriv in på dansk: