Henrik Signell

Här är det tydligt att det är ett stort fokus på resultat. Lyckas man inte ta sig till OS är det lika med att man har misslyckats. Vi kanske tänker lite annorlunda här – men jag gillar press och är van vid den. (18 apr 2023, under en intervju med Göteborgs-Posten om sitt nya uppdrag som tränare för Sydkoreas damlandslag.) Hjælp til - skriv in på dansk: Handboll

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Här är (=befinner sig, vara) det tydligt (=klargjort, distinkt, explicit, tydlig) att det är (=befinner sig, vara) ett stort fokus på (=ettrig, kungen, villig) resultat. (=utslag, utfall) Lyckas (=klaffa, klara, förmå) man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) sig till (=åt, mot) OS är (=befinner sig, vara) det lika (=enhetlig, oförändrad, likadant, jämbördig, likadan, synonym, jämställd) med (=tillsammans) att man (=idiot, kille, karl) har misslyckats. Vi kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) tänker lite (=få) annorlunda (=olikartad, avvikande, olik) här – men (=ändock, skada) jag gillar (=tycker om) press (=anspänning, media, stress, belastning, påtryckning, tryck, påfrestning) och (=et, samt) är (=befinner sig, vara) van (=rutinerad, erfaren) vid (=intill, utbredd, bred, samman) den.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Man kanske får välja lite annorlunda, och inte lika stort, som man gjort tidigare. (29 mar 2023, i en intervju om den höga inflationen och dess effekter på hushållen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Den höga hastighet vi har på den tekniska utvecklingen leder till att vi inte riktigt hänger med. Sen har det kanske varit lika stort fokus på frågan heller. (20 mar 2019, efter bussbranden vid Klaratunneln – verkstadsförening och räddningstjänst varnar)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Men kanske har många fått en tankeställare om att resa på ett annorlunda sätt. Jag tycker mig se att många väljer att resa till lite närmare resmål. Det är inte lika hett att lämna Europa som det kanske var tidigare. (21 jun 2022, kommentar om nya resemönster efter pandemin)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var lite kulturkrock från början. Ledarsättet där är väldigt annorlunda. Mer rakt och direkt, högre krav, inte lika mycket ”hur kändes det, hur mås det” utan det ska presteras med resultat. Ett lite hårdare klimat. Sedan också sättet vi spelar på. Lite mer man-man aktigt samtidigt som det är mer positionsbaserat i Sverige. (30 mar 2019, i intervjun om hennes erfarenheter i Paris Saint-Germain.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har ganska bra koll men Ungern sticker upp ibland med kontringar och de lyckas skapa lite när vi inte får till vår press. Och de har två riktigt heta chanser som jag lyckas rädda, det var riktigt kul. (5 okt 2019, efter 5-0-segern mot Ungern.)

Hjælp til - skriv in på dansk: