Tilda Matthijs

Vi börjar ju väldigt slarvigt och gör inte ett mål första tio. Det såg ut som att vi inte kunde fånga bollen. Men sen kom vi in i det sista 20 tycker jag. (13 nov 2020, under intervju efter första halvlek, när de bara hade gjort mål efter elva mållösa minuter) Hjælp til - skriv in på dansk: Handboll

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi börjar ju väldigt (=enormt, himla, oerhört) slarvigt och (=et, samt) gör (=utför) inte (=ej, icke) ett mål (=måltid, sikte, slutpunkt, bur, destinationsort, ändpunkt, dialekt, målsättning, riktpunkt, rättsfall, destination, rättegång, finish, mening) första tio. Det såg ut som (=såsom) att vi inte (=ej, icke) kunde fånga (=lyra, ta, snara, snärja, infånga, gripa, haffa) bollen. Men (=ändock, skada) sen (=försenad) kom vi in i det sista 20 tycker (=anser) jag.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det såg ut som att vi inte kunde fånga bollen. (13 nov 2020, under intervju efter första halvlek, när de bara hade gjort mål efter elva mållösa minuter)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi får inte in bollen. De är väldigt kompakta. Det är i sista tredjedelen som vi behöver vara betydligt vassare, hungrigare och mer aggresiva för att sätta dit bollen. Det duger inte helt enkelt, det är inte tillräckligt bra. (1 mar 2021, efter förlusten mot Gais i Svenska Cupen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

På sista hörnan dimper bollen ned till mig och jag tänker, “skjut inte över, skjut inte över”, och det gör jag inte och så kunde Sempan sätta in den. (22 jul 2022, efter matchen mot Belgien, då hon beskriver en specifik situation i matchen där hon lyckades spela bra och assisterade till ett mål.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag kunde inte sätta dit den sista bollen, och det är jävligt störande. (24 jan 2017, efter matchen mot Eslöv som slutade 25-25.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag spelade fantastiskt bra, men när man plötsligt har svårt att slå en wedge från 75 meter, för man inte ser bollen, så är det inte bra. Det är bedrövligt att vi spelade så långsamt. De sista nio hålen tog tre timmar och fem minuter, jag kunde inte ens se linjerna på mina puttar. (16 jul 2015, efter sin 70-runda)

Hjælp til - skriv in på dansk: