Walter Wallberg

Självklart jättetråkigt. Det är bara tre tävlingar kvar. Beror mycket på knäskadan jag har dragit på mig. Den förra skadan jag fick har läkt, men det har resulterat i en överbelastningsskada. Och det finns risk att den blir kronisk om jag skulle fortsätta åka. Det känns inte värt det i och med att jag har två otroligt viktiga säsonger framöver. (4 mar 2024, ett intervju med SVT Sport om hans beslut att avsluta säsongen på grund av knäproblem.) Hjælp til - skriv in på dansk: Puckelpist

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Självklart (=givetvis, absolut, naturligtvis) jättetråkigt. Det är (=befinner sig, vara) bara (=enda, enbart, endast) tre tävlingar kvar. (=över) Beror mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) på (=ettrig, kungen, villig) knäskadan jag har dragit på (=ettrig, kungen, villig) mig. Den förra skadan jag fick har läkt, (=ribba) men (=ändock, skada) det har resulterat i en (=någon) överbelastningsskada. Och (=et, samt) det finns risk att den blir kronisk (=ständig) om (=runt, ifall, försåvitt) jag skulle fortsätta (=fortgå, gå vidare) åka. (=bege, fara, färdas, resa) Det känns inte (=ej, icke) värt det i och (=et, samt) med (=tillsammans) att jag har två (=tvenne, par) otroligt (=fantastiskt) viktiga säsonger framöver.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag står väl i kvalet om det är värt att ta hem barnen. Och självklart kommer tankarna om man ska bo kvar här. Det måste hända något. För det känns inte värt att bo kvar här. (2 maj 2024, hon menar vidare att stressen i vardagen lett till att hon funderat mycket över sin framtid.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det finns inte mycket tid för det, det är redan mycket aktiviteter inplanerade. Det finns nu fem tävlingar kvar och slutspurten är väldigt viktig. Risken är att fler tävlingar ställs in och då blir det svårt. (4 mar 2020, när den planerade judotävlingen GP-tävlingen i Rabat i Marocko ställdes in på grund av oro för coronaviruset.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har ju jättemycket snö just nu, nästan för mycket snö. Om jag får önska vill jag jättegärna vara kvar i Umeå. Att göra en sådan här flytt är inget man gör bara över en natt. Det här krävdes otroligt mycket av organisationen förra året att göra den här flytten. Jag ser fram emot att vi kan fortsätta vara kvar där. (8 feb 2023, under en intervju om rallyts framtid efter flytten till Umeå.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har energi kvar för två-tre tävlingar. Det känns som att jag är laddad för de två som är kvar. Det känns som att det finns mycket mer kvar att göra. (30 aug 2022, i en intervju med SVT Sport om sin energi och motivation inför de sista tävlingarna för säsongen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Skadan var precis innan sommarfönstret drog igång förra året, men ambitionen var helt klart att komma till en ännu större liga i det skedet. Sedan kom skadan och jag fick tänka om lite, men det blev väldigt bra. Det känns väldigt bra för tillfället att vara kvar här. (1 okt 2020, Under en intervju om sin skada och återkomst till fotboll.)

Hjælp til - skriv in på dansk: