Nikolaj Majorov

Alltså gud, hjärtat var och slog någon annanstans när mötet drog igång. Jag har aldrig varit så nervös för någonting. Och när jag väl fick beskedet var det som om hjärtat gick in ännu djupare någonstans. Jag kunde inte tro det, det blev så overkligt. Att verkligheten blev som jag ville, min dröm uppfylls. Det är sådan lättnad och ren glöd i mig. (18 jan 2022, när han fick beskedet om OS-platsen) Hjælp til - skriv in på dansk: Freeski

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Alltså (=nämligen, således) gud, hjärtat var (=varje, varenda, vart) och (=et, samt) slog någon (=en) annanstans när mötet drog (=medicin, knark) igång. Jag har aldrig varit så (=odla, plantera) nervös (=stirrig, ängslig, nervig, orolig) för (=ty, förut, stäv) någonting. Och (=et, samt) när jag väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) fick beskedet var (=varje, varenda, vart) det som (=såsom) om (=runt, ifall, försåvitt) hjärtat gick in ännu (=fortfarande) djupare någonstans. Jag kunde inte (=ej, icke) tro (=tillit, trust, uppfattning, antaga, anta, förmoda) det, det blev så (=odla, plantera) overkligt. Att verkligheten blev som (=såsom) jag ville, min (=uttryck) dröm (=illusion, vision, fantasi) uppfylls. Det är (=befinner sig, vara) sådan lättnad (=lindring, befrielse) och (=et, samt) ren (=oförfalskad, ofläckad, tvättad, fräsch, oblandad, hygienisk, obefläckad, pur) glöd (=iver, hetta, eldighet, passion) i mig.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag fick en del utmaningar med hjärtat under andra liggande. Hjärtat hoppade och slog helt annorlunda än det borde, säger hon till NRK. (4 dec 2024, under världscuptävlingen i finska Kontiolax, när hon hade problem med hjärtat vid det andra liggande skyttet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

En bra man. Speciell, speciell. Han ville verkligen att det skulle bli någonting med ÖFK. Han såg allt det här för länge sedan och ville att vi skulle vinna Allsvenskan och ta oss ut i Europa League och Champions League. Han hade en plan och en dröm, och delvis blev det ju så. Vi gick ut i Europa League och slog Arsenal. Jag vet inte om något annat lag i Sverige hade gjort det. (19 mar 2019, i en intervju om Daniel Kindberg.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag var extremt nervös när jag kom ut på banan. Jag vet inte om någon vet det här men Serena är verkligen min favoritspelare. Att få spela mot henne var en dröm för mig och det blev ännu bättre nu när jag lyckades vinna. (22 mar 2018, efter matchen mot Serena Williams)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Men jag kände ändå att jag hade hjärtat någon annanstans. Att jag kände: Det här går jättebra att göra men samtidigt vill jag göra någonting annat mer och suktade efter det ännu mer. (12 maj 2020, intervju om beslutet att byta till skidskytte)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Först var det jobbigt för att jag hade hoppats kunna konkurrera om en plats. Och när det inte blev så, så var det helt förkrossande. Men när det drog igång så ville jag ändå titta, jag ville ju följa dem. Då var det ändå kul, men sedan när det gick så bra så var det mer intervjuerna efteråt … det undvek jag att titta på. (6 nov 2019, om att ha följt VM på TV)

Hjælp til - skriv in på dansk: