Israel Adesanya

Den har aldrig fastnat hos mig. Jag släppte det för länge sedan och nu har universum gett mig en chans att skriva om historien. Varje match jag går är en match jag måste vinna, men den här har lite extra krydda. (10 nov 2022, i ett intervju inför sin titelmatch mot Alex Pereira på UFC 281.) Hjælp til - skriv in på dansk: UFC

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Den har aldrig fastnat hos mig. Jag släppte det för (=ty, förut, stäv) länge sedan (=därefter, därpå, efteråt) och (=et, samt) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) har universum gett mig en (=någon) chans (=möjlighet) att skriva (=notera, författa, anteckna, plita) om (=runt, ifall, försåvitt) historien. Varje (=alla, var) match (=tävling, game, tävlan, parti) jag går är (=befinner sig, vara) en (=någon) match (=tävling, game, tävlan, parti) jag måste (=plikt, tvungen) vinna, (=seger, besegra, segra) men (=ändock, skada) den här har lite (=få) extra (=tillägg) krydda. (=smaksätta, smaksättning)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Han har varit bra ända sedan han kom hit (från Vancouver). Jag tror att han gett oss en chans att vinna varje match han stått. Han gör viktiga räddningar vid viktiga tillfällen. (10 feb 2019, efter matchen mellan Ottawa Senators och Winnipeg Jets, den 10 februari 2019)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är kniven mot strupen. Vi måste vinna de här två matcherna. Mot Estland måste vi kliva in och göra en bra match och ta det med oss in i nästa. Det är inte optimalt, det vet alla. Men samtidigt har vi fortfarande chans och så länge vi har chans så kommer vi ta den. (5 sep 2023, intervju med SVT Sport inför EM-kvalmatcherna mot Estland och Österrike.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har aldrig egentligen behövt hantera press. Även i EM trodde ingen att vi skulle vinna. Men det är klart att folk har andra förväntningar nu. Vi får hantera det men vi får inte ändra något. Vi måste titta på oss själva i varje match och aldrig se längre än nästa match. (4 jun 2019, 2019)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var en jäkla match. Det är exakt så man vill att en avgörande match ska vara. Det var en bra match. Nu har vi chans att vinna mästerskapet. Vi ska vinna för våra fans. (17 jan 2023, efter matchen där Luleå gick vidare till CHL-finalen efter straffavgörande mot Frölunda.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi måste fortsätta att spela bra och ta rätt beslut. Vi har en stor match framför oss och den måste vi fokusera på. Vi får ta det match för match och när man spelar för Man United så spelar man för vinna pokaler och då måste man vinna många matcher. (1 jan 2021, efter matchen mot Aston Villa 1 januari 2021.)

Hjælp til - skriv in på dansk: