|
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Jag bryr mig inte (=ej, icke) var (=varje, varenda, vart) någonstans matchen sker, bara (=enda, enbart, endast) den blir av. (=avbruten, från, bruten) Jag har tävlat i en (=någon) liten (=kortväxt, plutt, knapp, småväxt, små, petit, futtig, ringa, fjuttig, späd, miniatyr) källare i Ryssland också (=även, likaså) så (=odla, plantera) för (=ty, förut, stäv) mig spelar (=lirar) det ingen roll (=flygplansrullning, betydelse) om (=runt, ifall, försåvitt) det inte (=ej, icke) är (=befinner sig, vara) någon (=en) publik. (=tittare, åhörare, allmän, offentlig, åskådare, auditorium) Bara (=enda, enbart, endast) jag får betalt och (=et, samt) kan (=har kunskap i) åka (=bege, fara, färdas, resa) hem. (=bo, bostad, hushåll, boning)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Pannie Kianzad
Liknande ordspråk:
 Nu när jag har tävlat så mycket i USA, så spelar det ingen roll om man känner sig lite sliten, utan det är bara att bita ihop. Så är det med hockey också, man känner inte efter, man går ut och kör. (18 aug 2015, när hon pratar om hur hon har lärt sig att bita ihop och köra, även när hon känner sig sliten.) |
| Tyskland, Polen, kanske ditt land, Sverige, men nej, det blir nog för långt. Det spelar ingen roll. Bara jag får komma någonstans där de inte skjuter. (3 sep 2015, någon gång på morgonen i Serbiens huvudstad Belgrad, när han berättar om sitt mål med flykten.) |
| Det spelar ingen roll. Bara det är två mål, bra spelare och en fin fotbollsplan. Det spelar ingen roll för mig. Fotbollen har tagit mig till så många underbara ställen, så om det är i Sverige eller någon annanstans spelar ingen roll för mig. (1 sep 2023, när hon pratade om var hon skulle vilja arbeta som tränare, under en intervju med SVT Sport.) |
| Det spelar ingen roll vilka som är underdogs. Det är 0-0 när matchen börjar och sedan är det bara att köra i 60 minuter. Det kommer nog inte att bjudas på mycket lägen åt något håll. Det gäller att ta vara på chanserna, för jag tror inte det blir så många. (23 maj 2024, efter att Finland tagit sig till VM-kvartsfinal mot Sverige.) |
