Alexander Gustafsson

Jag har inte samma sportsliga respekt som första gången, nu vet jag att jag besitter kvalitéerna för att slå honom. Sedan tror jag inte att han underskattar mig den här gången och det gör honom ännu farligare. Han kommer med sin bästa form och då finns det inga ursäkter efter den här matchen. (23 dec 2018, intervju med SVT Sport) Hjælp til - skriv in på dansk: UFC

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag har inte (=ej, icke) samma (=likadan, likadana, dito) sportsliga respekt (=hänsyn, aktning, vördnad) som (=såsom) första gången, nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) vet jag att jag besitter kvalitéerna för (=ty, förut, stäv) att slå (=klå, boxa, banka, klå upp, aga) honom. Sedan (=därefter, därpå, efteråt) tror (=antagande, förmoda) jag inte (=ej, icke) att han underskattar mig den här gången och (=et, samt) det gör (=utför) honom ännu (=fortfarande) farligare. Han kommer med (=tillsammans) sin bästa form (=stil, mall, modell, figur, skepnad, design, skick, gestaltning) och (=et, samt) då (=emedan, förr) finns det inga ursäkter efter den här matchen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det var en rolig vecka för honom, det var första gången han var med och fick se mig vinna. Han hade roligt här, gick omkring och bara var, men den här gången så är han tyvärr inte med. Den här gången är det inte skollov, så han måste gå i skolan. (1 jun 2016, tävlingen Nordea Masters 2017)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Han vet att han måste fullfölja rallyt och med en bra position och förhoppningsvis kan vi låta honom köra fler rallyn under året. Vi kommer att göra allt vi kan för att hjälpa honom, han har kört med oss förut och känner personer i teamet så det är inte helt nytt för honom. Vi förväntar oss starka resultat från honom men vi ska inte förvänta oss att han vinner två rallyn i rad, första gången i bilen. (24 jan 2019, inför comeback i WRC-klassen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vad gäller Johan vet vi inte hur han kommer att reagera på den ökade belastningen efter att han har kommit tillbaka i spel och för hans bästa tar vi inte med honom den här gången. (10 apr 2017, efter att Johan Jakobsson ådrog sig en hjärnskakning under förberedelserna till VM.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

När är bästa gången på kokain? Första gången. Och det är lika med att spela på stora arenor. Första gången blir man bara ”kuwahhhh”. Men efter det jagar man bara känslan från första gången. Vi har gjort det.

Hjælp til - skriv in på dansk:

2011, när de tackade oss efter matchen var första gången de hade respekt för oss. Vi behöver inte måla upp dem till monster – de har full respekt för oss. De vet vad vi kan, vi behöver inte hamna i någon mental fälla. (18 jun 2019, i en intervju med SVT Sport inför matchen mot USA i VM 2019.)

Hjælp til - skriv in på dansk: