Khamzat Chimaev

När han kallar mig till att äta middag, så äter jag middag med honom. Om jag åker till USA, och presidenten kallar mig dit, så kommer jag att gå dit och käka med honom. (26 jun 2023, i en intervju med Expressen där han försvarade sin relation med Tjetjeniens president Ramzan Kadyrov.) Hjælp til - skriv in på dansk: Idrott och politik

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

När han kallar mig till (=åt, mot) att äta (=rösta, inmundiga, förtära, inta, krubba, dinera, spisa, käka) middag, (=middagsmål) så (=odla, plantera) äter jag middag (=middagsmål) med (=tillsammans) honom. Om (=runt, ifall, försåvitt) jag åker (=teg, fält, gärde, vall) till (=åt, mot) USA, och (=et, samt) presidenten kallar mig dit, så (=odla, plantera) kommer jag att gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) dit och (=et, samt) käka (=förtära, krubba, äta) med (=tillsammans) honom.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi vaknar och äter frukost 7.30 till 8-tiden. Vi åker skidor i två till två och en halv timme, till lunch. Efter lunch, och eftermiddagsfika, åker vi en och en halv till två timmar på eftermiddagen. Efter det middag, sedan är det dags att sova igen. (19 nov 2015, om en vanlig dag under lägret)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Han var min ungdomstræner på akademiet siden jeg var 14 år. Og så var han min værtsfamilie, da jeg kom til FC Midtjylland som helt ung. Så jeg er kommet meget i hans hjem og fået en masse aftensmad hos ham og set en masse fodbold hos ham. (8 jun 2025, efter Kenneth Andersen blev forfremmet til førsteholdstræner i FC Midtjylland)

Han var min ungdomstränare på akademin sedan jag var 14 år. Och så var han min värdfamilj, när jag kom till FC Midtjylland som helt ung. Så jag har varit mycket i hans hem och fått massa middag hos honom och sett massa fotboll hos honom. (8 jun 2025, efter Kenneth Andersen blev befordrad till förstelagstränare i FC Midtjylland)

Her kommer man virkelig ind i hovedet på forbryderen og oplever, hvor frygteligt det kan være at slå et andet menneske ihjel. Men også gysende, hvor hurtigt man kan vænne sig til det. Til sidst rører det ham ikke, Macbeth kan spise aftensmad til lyden af dødsskrig. (8 jun 2025, under instruktionen af Medea på Aarhus Teater.)

Här kommer man verkligen in i brottslingens huvud och upplever, hur fruktansvärt det kan vara att slå ett annat människa ihjäl. Men också skräckinjagande, hur snabbt man kan vänja sig vid det. Till slut berör det honom inte, Macbeth kan äta middag till ljudet av dödsrop. (8 jun 2025, under instruktion av Medea på Århus Teater.)

Det er uden fortilfælde, når en person fra den amerikanske præsident Donald Trumps allernærmeste inderkreds kalder ham for utilregnelig og amoralsk og beskriver, at dele af hans stab aktivt modarbejder ham. (6 sep 2018, i en artikel om New York Times' debatindlæg)

Det är ovanligt när en person från den amerikanska presidenten Donald Trumps allra närmaste innersta krets kallar honom oförutsägbar och omoralisk och beskriver att delar av hans stab aktivt motarbetar honom. (6 sep 2018, i en artikel om New York Times debattinlägg)

Han kalder middagen i Eiffeltårnet for 'middag med venner'. (8 jun 2025, under mødet mellem Macron og Trump i Paris den {datoen for artiklen}.)

Han kallar middagen på Eiffeltornet för 'middag med vänner'. (8 jun 2025, mötet mellan Macron och Trump i Paris den {artikeldatum}.)