Det är(=befinner sig, vara)vad(=hur sa) det är,(=befinner sig, vara) jag förlorade men(=ändock, skada) bevisade i alla(=varje, samtliga)fall(=nedgång, ras, rättssak, undergång, ärende, kollapsa, stänk, baisse) att jag är(=befinner sig, vara) ”the real(=egentlig, verklig, äkta, faktisk) deal”.