Annika Sörenstam

Jag var imponerad innan The Masters. Han fick inte tillräckligt med uppmärksamhet. När han fick Ben Hogan Award två gånger (priset för bästa collegegolfspelaren i USA) förstod jag att han var ”the real deal”. (15 apr 2024, efter att ha sett Ludvig Åbergs prestationer på golftouren.) Hjælp til - skriv in på dansk: The Masters

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag var (=varje, varenda, vart) imponerad (=överväldigad) innan (=före) The Masters. Han fick inte (=ej, icke) tillräckligt (=nog) med (=tillsammans) uppmärksamhet. (=uppsikt, observans) När han fick Ben Hogan Award två (=tvenne, par) gånger (priset för (=ty, förut, stäv) bästa collegegolfspelaren i USA) förstod jag att han var (=varje, varenda, vart) ”the real (=egentlig, verklig, äkta, faktisk) deal”.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är väldigt lätt att gå på det, jag som arbetat inom IT-säkerhet i många år fick själv titta på det flera gånger innan jag förstod att det var en bluff. (21 jan 2020, när David Jacoby upptäckte bluffmejlet och beskriver hur trovärdigt det är.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

När jag vaknade fick jag reda på att jag förlorat mina ben och armar och sedan grät man. Sedan fick de söva ner en igen. Jag fick nog göra det sju-åtta gånger innan jag väl tog in det som hänt. (2 jan 2024, när han vaknade upp efter att ha varit medvetslös i tre månader.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om jag förstod det rätt fick vi ner priset med 35 procent. (10 mar 2016, i en intervju om sitt elavtal och anvisningspris.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Att Real Madrid letar efter en coach och att de letar efter den bästa har jag ingenting att säga om. Men tränaren, medan han är anställd av det spanska förbundet, kan inte göra på det här sättet. Jag fick veta det via några samtal fem minuter innan det blev officiellt. (13 jun 2018, på en presskonferens)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har alltid fått mer uppmärksamhet än... andra kvinnor som jag tycker är otroligt vackra. Så har det varit ända sedan jag var flicka, då jag var en planka, utan tänder, liten och tunn som jag var. Jag fick alltid mer uppmärksamhet än någon annan. Om jag inte fått det, hade jag sett till att jag fick det.  I have gotten a lot more attention than...other women that I find incredibly beautiful. And this has happened to me ever since I was a girl, when I was flat, had no teeth, was skinny and small as I could be. I always got more attention than anyone else. If I hadn't, I would have made sure I did... Hjælp til - skriv in på dansk: Salma Hayek (1966-)