Mikaela Shiffrin

Jag var så nervös inför det andra åket, jag vet inte varför, kanske för att jag hade chansen att ta min 82:a seger och jag ville verkligen göra det på ett bra sätt. Jag kan inte tro att det är sant. (8 jan 2023, efter att ha vunnit sin 82:a världscupseger och tangerat Lindsey Vonns rekord.) Hjælp til - skriv in på dansk: Alpint

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag var (=varje, varenda, vart) så (=odla, plantera) nervös (=stirrig, ängslig, nervig, orolig) inför (=före) det andra åket, jag vet inte (=ej, icke) varför, kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) för (=ty, förut, stäv) att jag hade chansen att ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) min (=uttryck) 82:a seger (=vinna, vinst, triumf) och (=et, samt) jag ville verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) det på (=ettrig, kungen, villig) ett bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) sätt. (=fason) Jag kan (=har kunskap i) inte (=ej, icke) tro (=tillit, trust, uppfattning, antaga, anta, förmoda) att det är (=befinner sig, vara) sant. (=riktig, riktigt)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det känns helt okej, det var jäkligt kul att åka idag och jag kände verkligen att jag hade en bra plan och satte allt som jag ville göra förutom att jag gick lite för stort i sista försöket på min frontside trippel. Jag skulle kanske ha gått lite mer offensivt redan från början, men jag hade lite för dålig fart i andra åket så då gjorde jag en dubbel istället. (8 mar 2020, efter Sven Thorgren slutade fyra i slopestyle-finalen i X-games Norge)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var länge sedan jag var så nervös inför ett lopp, jag vet inte riktigt varför. Men när väl starten gick kom jag in i loppet på ett bra sätt. Jag hade bra flyt och bra framförhållning genom hela loppet. (14 maj 2015, efter seger i Swedish League-sprinten i Säter)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag var extremt nervös i kvalet. Jag gjorde först ett bra åk, sen trillade jag i det andra åket och var rädd för att inte kvala vidare. Då var det mycket nerver. Men i finalen var jag inte nervös, då kände jag mig trygg i åkningen. (9 jan 2021, efter tävlingen i Kreischberg, Österrike)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det kändes som att jag inte fick i någonting idag. Jag ville ge mig chansen att göra många birdies så jag hade chansen att vinna. Det lyckades inte. Men jag försökte. (15 feb 2016, i intervjun efter tävlingen i Pebble Beach.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Andra åket var inte jättebra, Jag var lite seg allmänt, ville kanske mest ta mig ner och ta de här poängen. Men jag är jätteglad ändå. (22 okt 2016, efter att ha tagit sina första poäng i storslalompremiären)

Hjælp til - skriv in på dansk: