Viktor Andersson

Vi kommer närmare och närmare formel 1 där vi hamnat i ett läge där det är väldigt små marginaler. Tidigare kunde man leva ganska mycket på att man var bra på att åka skidor. Nu är många väldigt nära varandra i skidåkningen och fler jagar de små millimetrarna för att lyckas vinna och då tar man en större risk så klart. (10 maj 2024, diskussion om orsakerna till många krascher i utförsåkning under förra säsongen.) Hjælp til - skriv in på dansk: Alpint

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi kommer närmare och (=et, samt) närmare formel 1 där vi hamnat i ett läge (=status, tillstånd, sits, plats, position, ställning, lokalisering) där det är (=befinner sig, vara) väldigt (=enormt, himla, oerhört) små (=liten) marginaler. Tidigare (=förut, förr) kunde man (=idiot, kille, karl) leva ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) på (=ettrig, kungen, villig) att man (=idiot, kille, karl) var (=varje, varenda, vart) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) på (=ettrig, kungen, villig) att åka (=bege, fara, färdas, resa) skidor. Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) är (=befinner sig, vara) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) väldigt (=enormt, himla, oerhört) nära (=tätt) varandra i skidåkningen och (=et, samt) fler (=ytterligare) jagar de (=dom) små (=liten) millimetrarna för (=ty, förut, stäv) att lyckas (=klaffa, klara, förmå) vinna (=seger, besegra, segra) och (=et, samt) då (=emedan, förr) tar man (=idiot, kille, karl) en (=någon) större risk så (=odla, plantera) klart. (=given, färdigt)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är klart att det är svårt att vara mycket närmare. Vi låg väldigt långt före dem men tyvärr så lyckas vi förlora och de vinner på straffar. (12 mar 2024, efter en tajt match borta mot Rögle där tre poäng garanterat Modo en plats i åttondelsfinalerna, men det blev förlust efter förlängning och samtidigt tog Örebro två poång i Östergötland.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

För vår logistiknäring och företagarna här är färjelinjen en jätteviktig koppling till Danmark. Jag tror också vi kommer se väldigt många fler danska turister i Halmstad. Men det är självklart även en möjlighet för Halmstadborna att komma lite närmare Århusregionen som är väldigt spännande. (31 jan 2020, inför invigningen av det nya färjeläget i Halmstad)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ja, det kommer närmare och närmare men jag är inte där ännu. Det är väldigt långt kvar till dess. (8 aug 2020, nytt personbästa för Lycke Holm)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Då sätter man ju på ett riktigt jagar-läge. Jag kände att hornen började växa mer och mer ju närmare jag kom. Jag kände verkligen att jag har övertaget, både mentalt och jag såg att hon hade lite sämre skidor på slutet. (7 mar 2020, när hon såg Therese Johaug under tremilen i Holmenkollen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Den här upptäckten är inte ett dugg överraskande. Ju större smittspridning, desto större risk för förändring. Det kommer komma väldigt många fler undervarianter. (17 jan 2022, efter att en ny omikronvariant hittats vid Akademiska laboratoriet i Uppsala.)

Hjælp til - skriv in på dansk: