|
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
När man (=idiot, kille, karl) kommer in i en (=någon) ny (=nykomling) miljö (=omgivning) med (=tillsammans) landslaget blir det väldigt (=enormt, himla, oerhört) annorlunda. (=olikartad, avvikande, olik) Man (=idiot, kille, karl) får vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) hemma. Jag får träffa (=ses, mötas, möta, pricka) min (=uttryck) syster (=sköterska, syrra) (Anna Haak) och (=et, samt) spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) med (=tillsammans) henne, jag får träffa (=ses, mötas, möta, pricka) min (=uttryck) mamma. (=förälder, morsa, mor, moder, morsan) Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) lätt (=flyktig, inte svår, simpel, luftig, okomplicerad, lindrig, enkel, enkelt) omställning. (=byte, ändring, övergång, konvertering, skifte)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Isabelle Haak
Liknande ordspråk:
 Det är klart att jag tycker det är sorgligt att inte kunna få träffa mamma då hon är ganska ensam. Men vi är en stor och fantastisk familj, så jag vet att mina syskon kommer att besöka henne. (22 dec 2020, Erik och hans familj skulle fira jul i sin sommarstuga i Bohuslän, men fick stanna kvar i Danmark på grund av inreseförbudet.) |
| Jag tror att han intervjuade alla viktiga personer i Sápmi, han gillade verkligen att vara ute och träffa folk och bevaka olika händelser. Det var hans stora grej att träffa publiken i deras rätta miljö. (12 aug 2024, efter att ha hört nyheten om Per-Nils Idivuomas bortgång, reflekterande över deras tid tillsammans.) |
| Hon har fått väldens bästa jobb i en underbar miljö och kommer få träffa alla trevliga skärgårdsbor, så jag önskar henne lycka till. (27 sep 2022, vid överlämnandet av sin roll som skärgårdsutvecklare till Anna Karlin.) |
| Att hålla bollen i spel är A och O den här veckan. Att träffa fairways och greener, att vara lagom aggressiv från tee och träffa järnslagen väldigt bra, det är nyckeln tror jag. (18 aug 2020, i en intervju om vad som krävs för att vinna på British Open.) |
| Det är svårt minne som jag har. Att jag ropade på min mamma och att jag inte fick träffa min mamma. Det är en väldigt jobbig känsla som jag haft i alla år. (19 maj 2017, i intervju i Aktuellt på fredag) |
