Isabelle Haak

Vi träffas ju inte så ofta, bara under sommaren, så det är väldigt speciellt att bara se varandra under säsongen. Det är en speciellt känsla att spela mot varandra. (18 jan 2023, efter matchen mellan Conegliano och Mulhouse i Champions League där de systrarna Haak ställdes mot varandra.) Hjælp til - skriv in på dansk: Volleyboll

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi träffas (=råka, sammanträda, ses, möta, mötas) ju inte (=ej, icke) så (=odla, plantera) ofta, (=vanligtvis) bara (=enda, enbart, endast) under (=nedanför, mirakel) sommaren, så (=odla, plantera) det är (=befinner sig, vara) väldigt (=enormt, himla, oerhört) speciellt (=särskilt) att bara (=enda, enbart, endast) se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) varandra under (=nedanför, mirakel) säsongen. Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) speciellt (=särskilt) känsla (=aning, stämning, talang, inlevelse, sinnesrörelse, förnimmelse, feeling, emotion, intuition) att spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) mot (=till) varandra.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är speciellt. Vi är ju ett otroligt starkt lag. De två bästa från i fjol fick inte åka här så det är väldigt speciellt. Men det är vår styrka att vi pushar varandra och gör varandra bättre. (2 mar 2017, efter att Norge vann stafetten)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi förlorade några nyckelspelare tidigt under säsongen och alla utom oss själva skrev av oss. Vi fortsatte bara att arbeta tillsammans, kämpa för varandra. Jag tycker att det här är väldigt speciellt.

We lost some key players early in the season, and everybody basically ruled us out except ourselves. We just kept working together, fighting for each other. I think this is very special.

Hjælp til - skriv in på dansk:

En fantastisk känsla. Speciellt när det är i lag, man ser varandras glädje och delar den med varandra. Det är verkligen något speciellt och det är superkul att vara tillbaka högst upp på pallen i pingisligan. (22 maj 2024, efter att ha vunnit SM-guld med sitt lag och kommenterar känslan av att vinna som ett lag.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Eg og Christian vart ekstremt avhengige av kvarandre, av å vere veldig trygg på kvarandre, stole på kvarandre, og vere villige til å gå langt både emosjonelt, psykisk og fysisk saman. Det var jo ei spesiell innspeling, og eit spesielt forarbeid på den måten at me eigentleg ikkje kjende kvarandre frå før, men vart tvungne til å bli veldig godt kjend på kort tid. (8 jan 2014, under en intervju om filmen "Amnesia")

Jag och Christian blev extremt beroende av varandra, av att vara väldigt trygga på varandra, lita på varandra, och vara villiga att gå långt både emotionellt, psykiskt och fysiskt tillsammans. Det var ju en speciell inspelning, och ett speciellt förarbete på det sättet att vi egentligen inte kände varandra från innan, men blev tvungna att bli väldigt väl bekanta på kort tid. (8 jan 2014, under en intervju om filmen "Amnesia")

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är en fantastisk känsla att nå den här milstolpen. Att bli den första indiern att göra det gör det ännu mer speciellt. Det är verkligen väldigt speciellt eftersom bara fem bowlers har gjort det i världen.

It's a great feeling to reach the milestone. To become the first-ever Indian makes it more special. It's indeed very special since only five bowlers have done it in the world.

Hjælp til - skriv in på dansk: