Emelie Wibron

Det går inte att jämföra med ett vanligt SM-guld. För oss handlar ett SM-guld om att få spela ett slutspel inför fulla läktare och lyfta en pokal i Globen. Det går inte att ersätta. (5 apr 2020, när det pratades om att Iksu tilldelades SM-titeln) Hjælp til - skriv in på dansk: Volleyboll

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det går inte (=ej, icke) att jämföra (=väga) med (=tillsammans) ett vanligt SM-guld. För (=ty, förut, stäv) oss handlar (=köper) ett SM-guld om (=runt, ifall, försåvitt) att få (=lite, ringa, erhålla) spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) ett slutspel inför (=före) fulla läktare och (=et, samt) lyfta (=höja) en (=någon) pokal (=buckla, trofé) i Globen. Det går inte (=ej, icke) att ersätta. (=surrogat, substitut, gottgöra, byta ut, kompensera, substituera)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag tycker att det är fruktansvärt tråkigt att vi inte kan spela ett SM-slutspel och få chans att lyfta pokalen i ett fullsatt Globen. Jag ser ingen tröst i det här då vi går miste om den upplevelsen som är den stora glädjen med att lyckas vinna ett SM-guld. (20 mar 2020, efter att Iksu blivit svenska mästare utan SM-slutspel på grund av coronaviruset)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tycker att det är fruktansvärt tråkigt att vi inte kan spela ett SM-slutspel och få chans att lyfta pokalen i ett fullsatt Globen. (20 mar 2020, när Innebandyförbundet avslutade säsongen på grund av coronaviruset)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är klart att det blir ett tufft ekonomiskt avbräck om vi hamnar i en situation där vi ska spela ett slutspel inför en fjärdedels fulla, eller till och med tomma läktare. (11 mar 2020, när artikeln skrevs)

Hjælp til - skriv in på dansk:

För mig handlar det mycket om att bara ge järnet varje tävling. Det ligger mest i det, jag har inte satt upp att jag ska vinna OS-guld. Jag vet att om jag gör det så kommer jag dit och tänker ”nu ska jag vinna OS-guld, nu ska jag vinna OS-guld” och så tänker jag inte på vad jag gör och då vinner jag inget OS-guld. Jag behöver sätta fokus på saker som jag kan påverka för då har jag chansen att nå mina mål. (22 okt 2021, när hon pratar om sina mål inför tävlingarna i Sölden och OS i Peking.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi vill gärna spela i Globen i slutet av säsongen. Jag tror inte det finns något annat än SM-guld som någon av oss tänker på. (19 aug 2020, när Veera Kauppi pratade om lagets mål för säsongen)

Hjælp til - skriv in på dansk: