Örjan Kihlström

Bold Eagle, utan tvekan. Han har allt. På Vincennes stora bana (1 980 meter), och över lång distans, behöver han lite draghjälp. Men över kort distans på en snabb Solvallabana är det inga problem. Då kan han vinna från vilken position som helst. (26 maj 2017, när han pratade om sin favorit till slutsegern.) Hjælp til - skriv in på dansk: Trav

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Bold Eagle, utan tvekan. (=tvivel, villrådighet, tvivla, osäkerhet, hesitation, tveksamhet, skepsis) Han har allt. (=allting, alltsammans) På (=ettrig, kungen, villig) Vincennes stora bana (=farled, linje, spår, kretslopp, spelplan) (1 980 meter), och (=et, samt) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) lång (=högrest, utdragen, reslig) distans, (=avstånd, sträcka) behöver han lite (=få) draghjälp. Men (=ändock, skada) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) kort (=bild, fotografi, koncist, foto, porträtt) distans (=avstånd, sträcka) på (=ettrig, kungen, villig) en (=någon) snabb (=flink, snabbgående, kvickt, raskt, skyndsam, rapp, hastig, kvick, rask, fort) Solvallabana är (=befinner sig, vara) det inga problem. (=dilemma, strul, svårighet, trubbel, gissel) Då (=emedan, förr) kan (=har kunskap i) han vinna (=seger, besegra, segra) från (=av) vilken position (=ståndpunkt, placering, ställning, befattning, läge, ställe) som (=såsom) helst.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi visste ju inte hur Oasis Bi skulle klara Vincennes och lång distans, men han var trea i Prix de Belgique och nu trea i Prix d’Amerique. Enorm prestation. Nu siktar vi mot Prix de France om två veckor, då är distansen 600 meter kortare och det bör passa ännu bättre. (31 jan 2016, efter Oasis Bi tog tredjeplatsen i Prix d'Amerique)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det känns fantastiskt och att kunna vinna 200 meter fritt var verkligen speciellt, det var ju första gången på den distansen och inte en distans jag prioriterar. Jag simmar den bara för att jag är snabb på den. (7 dec 2014, efter att ha vunnit tre guld och ett silver vid kortbane-VM i Doha)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är öppet vilken distans det kommer att bli på EM. Antingen 5 000, 10 000 eller hinder. Vi kommer att smyga oss ner i distans nu framöver. Jag gillar ju att springa hinder så fungerar allting så är det väl det som jag helst vill, men vi får se vad det blir. (16 apr 2018, när hon pratar om vilka distanser hon kan springa på EM i Berlin)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var en annorlunda distans, som en hybrid (mellan sprint och distans), och det var lite lurigt att hitta rätt fart. Men vi åkte bra, framför allt på andra varvet. (10 dec 2022, efter att ha vunnit premiärloppet i världscupen tillsammans med sin nya ledsagare Daniel Rickardsson.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi spelar, utan tvekan. Det är inga som helst problem. (17 nov 2020, när han pratade med SVT Sport om matchen mot Hammarby)

Hjælp til - skriv in på dansk: