|
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Vi visste ju inte (=ej, icke) hur (=hurdan) Oasis Bi skulle klara (=uträtta, passera, given, hantera, fullgöra, lyckas, tydliga, greja, förmå, färdiga) Vincennes och (=et, samt) lång (=högrest, utdragen, reslig) distans, (=avstånd, sträcka) men (=ändock, skada) han var (=varje, varenda, vart) trea i Prix de (=dom) Belgique och (=et, samt) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) trea i Prix d’Amerique. Enorm (=vidunderlig, oerhörd, stor, överväldigande, jätte, kolossal, väldig, jättestor, skitstor, jättelik, kollosal, ofantlig, gigantisk) prestation. (=bragd, bedrift, insats) Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) siktar vi mot (=till) Prix de (=dom) France om (=runt, ifall, försåvitt) två (=tvenne, par) veckor, då (=emedan, förr) är (=befinner sig, vara) distansen 600 meter kortare och (=et, samt) det bör passa (=betjäna, vaka, bevaka, duga, stämma, matcha, ta hand om, sköta, vakta, se efter) ännu (=fortfarande) bättre.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Stefan Pettersson
Liknande ordspråk:
 Det är svårt att vinna Prix d’Amerique en gång. (26 jan 2025, under en intervju om hans tidigare segrar och förväntningar för tävlingen.) |
| Att få vinna två Prix d'Amerique är enormt. Jag är fantastiskt lycklig. (26 jan 2020, efter seger i Prix d'Amerique 2020) |
| Jag är ruggigt nöjd. Det ska nästan vara omöjligt att leda här på Prix d’Amérique. (29 jan 2023, efter att Don Fanucci Zet slutat på en sjätte plats i Prix d’Amérique 2023.) |
| Det är förbaskat kul att få chansen att tävla mot dem bästa i Prix d’Amerique. Det är ju här man vill vara med, i de största loppen. Och visst är det ett fint erkännande att man gör något bra, att man lyckas. (29 jan 2016, när han pratar om att få köra i Prix d’Amerique) |
