Mikaela Laurén

Nu är det verkligen slut, jag gick min sista match i juni. Klara Svensson utmanade mig precis som jag ville, jag hade gått och hoppats på matchen, men sedan begärde hon drömsummor. Nu finns det ingen anledning att skjuta på det, drömmatchen blir ju inte av. Varför ska jag riskera att inte få barn? (24 jul 2018, i en intervju med SVT Sport på tisdagen, när hon bekräftade att karriären är över.) Hjælp til - skriv in på dansk: Boksning

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) är (=befinner sig, vara) det verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) slut, (=förbi, urlakad, all, ändelse, matt, avslutning, ändpunkt, upphörande, ände, över, ända, upphöra, trött) jag gick min (=uttryck) sista match (=tävling, game, tävlan, parti) i juni. Klara (=uträtta, passera, given, hantera, fullgöra, lyckas, tydliga, greja, förmå, färdiga) Svensson utmanade mig precis (=riktig, träffsäker, riktigt, verkligen, rätt, noggrann, exakt, just) som (=såsom) jag ville, jag hade gått och (=et, samt) hoppats på (=ettrig, kungen, villig) matchen, men (=ändock, skada) sedan (=därefter, därpå, efteråt) begärde hon drömsummor. Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) finns det ingen anledning (=förklaring, motiv, syfte, skäl, orsak) att skjuta (=fyr, avfyra, peppra, avlossa, ge fyr) på (=ettrig, kungen, villig) det, drömmatchen blir ju inte (=ej, icke) av. (=avbruten, från, bruten) Varför ska (=skall) jag riskera att inte (=ej, icke) få (=lite, ringa, erhålla) barn?

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Matchen i juni blir hennes sista, om inte rivalen Klara Svensson vill mötas i en returmatch innan sommaren är slut. (23 maj 2018, i slutet av april)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Min tränare letar för fullt efter en motståndare. Drömmen vore förstås att möta Klara Svensson, men hon vågar inte ställa upp. Hon har för mycket att förlora på en sån match och jag har inte all tid i världen. Det här blir min sista fajt om det inte dyker upp ett bud att möta Klara innan sommaren är slut. (26 apr 2018, efter att hon blev sexfaldig världsmästare och innan hon meddelar att en match i Göteborg den 9 juni blir karriärens sista)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag kan känna att det finns en del som ifrågasätter varför jag håller på, ”Ska du inte vara med dina barn? Vad får du ut av det här när du själv måste betala?”. Jag hade inte varit mycket rikare om jag slutat spela, men jag hade haft lite mer pengar. Sedan är det ju ingen som ifrågasätter varför en herrspelare inte är hemma med sina barn. (28 nov 2017, i intervju med TT)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det här blir min sista match om det inte dyker upp ett erbjudande att möta Klara Svensson, men jag tvivlar på att det sker. (26 apr 2018, efter att hon blev sexfaldig världsmästare och innan hon meddelar att en match i Göteborg den 9 juni blir karriärens sista)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag visste inför matchen att alla ville att jag skulle skjuta därifrån. Jag tänkte: ”Varför inte? Jag kan lika gärna testa”, och den gick i. Jag ville bjuda fansen på något extra. (5 maj 2025, i slutminuten av den tredje perioden av en uppvisningsmatch mot Brasilien)

Hjælp til - skriv in på dansk: