Floyd Mayweather

Han sparrade på mitt gym. Och jag sa till mig själv...”om inte den där killen har kontrakt med någon så ska jag ha honom”. Jag såg direkt att Badou Jack var en blivande världsmästare. Han är en komplett boxare. (10 sep 2015, intervju med SVT Sport) Hjælp til - skriv in på dansk: Boksning

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Han sparrade på (=ettrig, kungen, villig) mitt (=kärna) gym. (=träningslokal) Och (=et, samt) jag sa till (=åt, mot) mig själv...”om inte (=ej, icke) den där killen har kontrakt (=avtal) med (=tillsammans) någon (=en) så (=odla, plantera) ska (=skall) jag ha (=äga) honom”. Jag såg direkt (=på sekunden, rakt, tvärt, genast, live, med detsamma, omedelbart, omedelbar) att Badou Jack (=skåra, hack) var (=varje, varenda, vart) en (=någon) blivande (=framtida, tillkommande) världsmästare. Han är (=befinner sig, vara) en (=någon) komplett (=fullgången, totalt, fullfjädrad, färdig, fullkomligt, fullkomlig, fullständigt, hel, fullständig) boxare.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag kan se när en fajter är besegrad och nederlag var över hela DeGales ansikte. Och man vet som boxare när man har vunnit och när man har förlorat. Och min världsmästare Badou Jack vann den här matchen. (15 jan 2017, efter att matchen slutat oavgjort)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nu är det dags för mig att hjälpa fram och stötta nya unga boxare i deras karriärer...som Badou Jack till exempel. (10 sep 2015, intervju med SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi pratar om en kille som är på droger och möter honom (Badou Jack). När man går in i ringen, med livet på spel, då kan ju allting hända. Då blir man ju ännu mer orolig över vad som kunde ha skett om inte Badou var så pass duktig som han är. (27 maj 2016, när han talade med SVT Sport efter att hans klients motståndare testat positivt för dopning)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det har varit snack om alla de stora namnen, kanske mest Badou Jack eftersom han är svensk. Vi får se, jag är inte rädd för någon, jag vet vad jag har och backar inte för någon, bring it on. (16 dec 2018, i intervju med SVT Sport efter segern mot Karo Murat)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om ni stänger av honom ska ni veta att ni förlorar mig också, vi ger aldrig upp på våra bröder i Ryssland och jag kommer gå hela vägen för honom. Om ni fortfarande bestämmer er för att stänga av honom, glöm inte att skicka mig mitt sönderrivna kontrakt också, annars river jag sönder det själv. (11 okt 2018, efter skandalscenerna i Las Vegas i lördags.)

Hjælp til - skriv in på dansk: