Richard McLaren

Boxningen har ett problem och det handlar inte om regler och strukturer. Det handlar om personer. (30 sep 2021, presskonferens) Hjælp til - skriv in på dansk: OS i Rio de Janeiro 2016

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Boxningen har ett problem (=dilemma, strul, svårighet, trubbel, gissel) och (=et, samt) det handlar (=köper) inte (=ej, icke) om (=runt, ifall, försåvitt) regler och (=et, samt) strukturer. Det handlar (=köper) om (=runt, ifall, försåvitt) personer.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det handlar om pengar. Det handlar om kompetanse og strukturar. Det handlar om politisk vilje. Og det handlar om planlegging, rett og slett. (21 feb 2025, om årsakene til manglende forberedelse for eldrebølga)

Det handlar om pengar. Det handlar om kompetens och strukturer. Det handlar om politisk vilja. Och det handlar om planering, rätt och slätt. (21 feb 2025, orsakerna till bristande förberedelser för åldringsvågen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Att vara senator i USA handlar om mer än att bara rösta i de frågor man presenteras med... Det handlar om att komma på nya idéer, det handlar om ledarskap, det handlar om övertygelse. Det handlar om att få 51 röster för initiativ som ska lösa problem.

[Being a U.S. senator] is more than just casting votes on the issues you are presented with, ... It's about coming up with new ideas, it's about leadership, it's about persuasion. It's about getting 51 votes on initiatives that are going to solve problems.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi handlar om icke-våldsamma förändringar. Vi handlar om att bygga upp strukturer och kapacitet, inte att förstöra dem.

We are about non-violent change. We are about building up structures and capacity, not destroying them.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Dessa regler handlar inte om att stoppa en Wal-Mart. Dessa regler handlar om att göra Stafford till en vacker plats att bo på för alltid och evigt.

These regulations aren't about stopping a Wal-Mart. These regulations are about making Stafford a beautiful place to live forever and ever.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det den här utvärderingen säger oss är att vi inte bara är en seger ifrån att få saker och ting att stämma. Det är en verklighetscheck, men det positiva är att vi har identifierat några problem och vi kommer att agera mycket snabbt för att åtgärda dem. Vi är mycket säkra på att vi har rätt spelare och det handlar om att implementera system och strukturer för att hantera dessa problem.

What this review is telling us is that we are not simply one win away from getting things right. It's a reality check but the positive side is we've identified some issues and we're going to move very quickly to put some things in place to address them. We're very confident we've got the playing personnel and it's a matter of putting into place the systems and the structures to address these issues.

Hjælp til - skriv in på dansk: