Alhaji Jeng

Som aktiv jobbar man i en fyraårscykel där OS är fokus. Här är det ganska mycket att slita i det tysta och då är deltävlingarna det man ser fram emot. Men att OS flyttas fram och nu också EM, gör att motivationen blir svår att upprätthålla för de aktiva. (23 apr 2020, intervju i samband med nyheten att friidrotts-EM ställs in) Hjælp til - skriv in på dansk: Friidrott

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Som (=såsom) aktiv (=operativ, verksam) jobbar man (=idiot, kille, karl) i en (=någon) fyraårscykel där OS är (=befinner sig, vara) fokus. Här är (=befinner sig, vara) det ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) att slita (=knoga, möda, dra, gno, knega, nöta, rycka, kämpa) i det tysta (=dämpa) och (=et, samt) då (=emedan, förr) är (=befinner sig, vara) deltävlingarna det man (=idiot, kille, karl) ser fram emot. Men (=ändock, skada) att OS flyttas fram och (=et, samt) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) också (=även, likaså) EM, gör (=utför) att motivationen blir svår (=mödosam, tuff, tungrodd, vansklig, tungt, omedgörlig, tung, kämpig, betungande, komplicerad, besvärlig, krånglig, kärv, komplicerat, knepig, knivig) att upprätthålla (=bevara, bibehålla, sköta, vidmakthålla) för (=ty, förut, stäv) de (=dom) aktiva.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Nu på VM har jag ingen aktiv med själv, och ser fram emot att kolla och heja hemifrån. När man har en egen aktiv är man så himla mycket inne i processen och är så fokuserad på det. Jag saknar det lite och hoppas jag når dit igen. (12 jul 2017, under intervju med TT)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Egentligen räknas innevarande OS-år och året innan, men nu när OS flyttas fram ett år? Jag vet inte, men de vill ju alltid ha färska resultat och ekipage som håller rätt nivå. Rimligen borde det här året och nästa år också gälla när OS flyttas fram. (25 mar 2020, någon gång efter att OS flyttats fram.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag hoppas att det blir en kombination av tävlingar, med klurighet och fysik. Jag gillar tävlingar där man får tänka också, det ser jag fram emot. Något som jag inte ser fram emot är 90 grader eller att rulla tunga bollar upp på en kulle. (10 aug 2017, peter Forsberg pratar om Mästarnas mästare 2018 med SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Han är otroligt duktig och och har riktigt bra spelstil. Det ser ganska lätt ut, han bara går fram och slår och funderar inte så mycket. Jag tror att han blir svår att slå. (18 maj 2019, efter den tredje rundan)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man har lidit med de aktiva som förberett sig länge i ovisshet, skönt att de äntligen får tävla. Det har tävlats i modifierad form men det här blir den första internationella tävlingen som blir någorlunda normal och då höjs pulsen. Jag ser såklart extra mycket fram emot att se Duplantis i en riktig kraftmätning. (3 aug 2020, 14 augusti, när det stod klart att SVT och TV4 skulle sända Diamond League.)

Hjælp til - skriv in på dansk: