Kajsa Bergqvist

Det var otroligt kul eftersom jag inte varit ute på terrängtävlingar sedan jag själv höll på för länge sedan (som barn innan höjdhoppskarriären). Att få känna tävlingspulsen igen, som jag kände direkt när jag klev ur bilen. Jag behövde det när det inte är säsong, att alla var taggade. Det var en blandning av adrenalin, svett och tigerbalsam. (9 nov 2021, efter debuten som förbundskapten vid nordiska mästerskapen i terränglöpning vid Lida friluftsgård utanför Stockholm.) Hjælp til - skriv in på dansk: Friidrott

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det var (=varje, varenda, vart) otroligt (=fantastiskt) kul (=toppen, komisk, kuligt, lustig, underhållande, lattjo, skoj, rolig, skojig, roligt) eftersom (=därför att) jag inte (=ej, icke) varit ute (=borta, omodern) på (=ettrig, kungen, villig) terrängtävlingar sedan (=därefter, därpå, efteråt) jag själv (=ensam, allena, personligen) höll på (=ettrig, kungen, villig) för (=ty, förut, stäv) länge sedan (=därefter, därpå, efteråt) (som barn (=mindreåring, baby, barnunge, människobarn, avkomma, unge) innan (=före) höjdhoppskarriären). Att få (=lite, ringa, erhålla) känna (=treva, uppleva, beröra) tävlingspulsen igen, (=återigen, åter) som (=såsom) jag kände direkt (=på sekunden, rakt, tvärt, genast, live, med detsamma, omedelbart, omedelbar) när jag klev ur (=klocka) bilen. Jag behövde det när det inte (=ej, icke) är (=befinner sig, vara) säsong, (=årstid) att alla (=varje, samtliga) var (=varje, varenda, vart) taggade. Det var (=varje, varenda, vart) en (=någon) blandning (=röra, hopplock, legering, medley, korsning, mixtur, mix) av (=avbruten, från, bruten) adrenalin, svett (=transpiration) och (=et, samt) tigerbalsam.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det var otroligt skönt att få in den, det var länge sedan nu, jag kände det redan innan matchen att alla var taggade i omklädningsrummet. (12 okt 2019, under pausen efter första perioden i matchen mellan Luleå och Linköping.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Sedan förra lördagen har de längtat efter att spela. De var fokuserade hela veckan. Vi hade en spelplan och de höll sig till den. Meredith började med enormt bra spel och sedan klev alla fram i andra halvlek. Och sedan var Courtneys försvar bara otroligt.

Ever since last Saturday, they couldn't wait to play. They were focused the entire week. We had a game plan and they stuck with it. Meredith came out on fire and then everyone stepped up in the second half. And then Courtney with her defense was just incredible.

Hjælp til - skriv in på dansk:

De satt i en bil, de körde iväg, de klev ur bilen, han sköt sin vän i ansiktet, sedan klev de tillbaka in i bilen och gömde sig i 18 timmar. Det där är inte jakt... det är en avsnitt av The Sopranos.  They were in a car, they drive along, they get out of the car, he shoots his friend in the face, then they get back in the car and they go hide for 18 hours. That's not hunting... that's an episode of The Sopranos. Hjælp til - skriv in på dansk: Jay Leno (1950-)

Det smaker godt, det er det ingen tvil om. Jeg kjente meg så utrolig sterk hele veien, og jeg tipper at når jeg ser løpet igjen, så ser jeg at detaljene vi virkelig terper på, de sitter. Det er så utrolig deilig følelse når du kjenner at det stemmer, og det er det en liten stund siden jeg kjente sist. Det er jævlig deilig. (26 jul 2017, etter finalen på 800 meter fri i svømme-VM i Budapest)

Det smakar bra, det är det ingen tvekan om. Jag kände mig så otroligt stark hela vägen, och jag gissar att när jag ser loppet igen, så ser jag att detaljerna vi verkligen tittar på, de sitter. Det är så otroligt underbart känsla när du känner att det stämmer, och det är inte så länge sedan jag kände sist. Det är jävligt underbart. (26 jul 2017, efter finalen på 800 meter frisim i sim-VM i Budapest)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Eftersom president Clinton har varit en vän så länge, känns det väldigt svårt sedan han blev president, eftersom jag ledde invigningsbönen, och när jag klev ner sa jag, "Herr president," och jag var nära att säga, "Bill," eftersom jag hade kallat honom Bill så länge. Och jag känner för att kalla honom Bill igen ikväll efter dessa varma ord från en broder.  Because President Clinton has been a friend for so many years, I feel like it is very difficult after he became President, because I led the Inaugural prayer, and when I stepped down I said, "Mr. President," and I almost said, "Bill," because I'd called him Bill so long. And I feel like calling him Bill again tonight after those warm words of a brother. Hjælp til - skriv in på dansk: Billy Graham (1918-)