Karin Torneklint

Jag tycker att vi är godkända. Vi kommer hit och har egentligen ingen som ”ska” plocka hem en medalj. Jag sa att vi kan ta två om det är stolpe in, men nu blev det lite tuffare än vi hade trott. Men sju finaler och en semifinal är väl godkänt av hela truppen. Jag tror att 15 har förbättrat sin rankning ganska rejält och tre har inte lyckats med den biten. Så det är många som lyckats mycket bättre än sin rankning. (29 aug 2015, i en intervju i VM-magasinet under Inomhus-VM i friidrott) Hjælp til - skriv in på dansk: Friidrotts-VM

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag tycker (=anser) att vi är (=befinner sig, vara) godkända. Vi kommer hit (=succé) och (=et, samt) har egentligen ingen som (=såsom) ”ska” plocka (=skörda, noppa) hem (=bo, bostad, hushåll, boning) en (=någon) medalj. Jag sa att vi kan (=har kunskap i) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) två (=tvenne, par) om (=runt, ifall, försåvitt) det är (=befinner sig, vara) stolpe (=pelare, stång, påle) in, men (=ändock, skada) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) blev det lite (=få) tuffare än vi hade trott. Men (=ändock, skada) sju finaler och (=et, samt) en (=någon) semifinal är (=befinner sig, vara) väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) godkänt av (=avbruten, från, bruten) hela (=alltsammans, läka) truppen. Jag tror (=antagande, förmoda) att 15 har förbättrat sin rankning ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) rejält och (=et, samt) tre har inte (=ej, icke) lyckats med (=tillsammans) den biten. Så (=odla, plantera) det är (=befinner sig, vara) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) som (=såsom) lyckats mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) bättre än sin rankning.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Han är den bästa kollegan jag någonsin har haft. Priset är ju lite klurigt eftersom det oftast handlar om att laget ska ha gjort ett bättre resultat än vad många har trott. Det är kanske något vi har lyckats med, men jag vet egentligen inte om det är vad Årets tränare ska handla om. Jag är i alla fall mycket glad för det här priset och stolt över vår trupp, och jag delar det som sagt med Johan och hela laget. (15 apr 2016, efter att ha fått priset årets tränare)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Allt beror på hur IOK hanterar det hela och hur det sedan tas emot i skateboardvärlden. Många är oroliga att skateboardingens unicitet ska försvinna om sporten blir för lik andra idrotter. Det är främst medalj- och resultathetsen som oroar. Idag är det väldigt lite fokus på tävlingar och rankning i skateboarding. (4 aug 2016, mejl till SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är ingen dramatik i det. Tittar man på den gruppen vi kom i så hade det varit en ganska stor bedrift om vi hade klarat oss kvar, sett till rankning. (18 nov 2020, efter 2–4 förlust mot Frankrike)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag började lite nervöst, det var ett tag sedan jag spelade på en större bana med mycket publik men jag tycker att jag tog mig ur det ganska fort. Hon (Ferro) är en spelare som har varit på mycket högre nivåer än vad hennes rankning i dag visar. Vi visste att det var en match som vilken som helst där jag behövde spela bra. (30 maj 2023, efter matchen mot Fiona Ferro i förstarundan av Franska öppna)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag är väldigt nöjd. Det var en bättre placering än jag själv hade trott. Det är långt upp till ”AK”, men jag tycker att jag klarade mig ganska bra. Men rent tekniskt brister det lite när jag blir trött, men jag hade inte trott något annat. (19 nov 2022, efter att ha kommit trea på 10 kilometer klassiskt i Beitostölen.)

Hjælp til - skriv in på dansk: