| | |  Kvinnor vill ofta jobba mer i team och då krokar man arm med någon, ofta en manlig kollega. Sen efter ett tag så har den kollegan kommit högre upp och man själv är bortplockad. Det här händer ofta kvinnor och är man inte medveten om det här mönstret kommer vi tappa ännu fler. (20 maj 2020, när hon pratade om satsningen för att få fler kvinnliga elittränare)
| |
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Kvinnor vill
ofta (=vanligtvis) jobba (=tjänstgöra, knoga, verka, arbeta, knega) mer i
team (=trupp, lag) och (=et, samt) då (=emedan, förr) krokar
man (=idiot, kille, karl) arm (=ömklig, fattig, påver) med (=tillsammans) någon, (=en) ofta (=vanligtvis) en (=någon) manlig (=viril, maskulin) kollega. (=yrkesbroder, arbetskamrat, medarbetare) Sen (=försenad) efter ett
tag (=gripa, ta, slit, fattning, grepp) så (=odla, plantera) har den kollegan kommit högre
upp (=opp) och (=et, samt) man (=idiot, kille, karl) själv (=ensam, allena, personligen) är (=befinner sig, vara) bortplockad. Det här händer
ofta (=vanligtvis) kvinnor
och (=et, samt) är (=befinner sig, vara) man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) medveten (=närvarande) om (=runt, ifall, försåvitt) det här mönstret kommer vi
tappa (=förlora, mista, miste) ännu (=fortfarande) fler. (=ytterligare)
Översatt till rövarspråket:
| Baklänges:
|
SMS-svenska:
Liknande ordspråk:
 Jo, for søren, men vi arbejder på det. Vi synes ikke, at man skal tvinge kvinder til at stille op, men man skal arbejde på det, og det sker mellem valgene. Kvinder er bare ofte er mere tilbageholdende og skal i højere grad opfordres til at stille op. (8 jun 2025, ukendt dato)
| | Jo, för Sorens skull, men vi jobbar på det. Vi tycker inte att man ska tvinga kvinnor att ställa upp, men man ska jobba på det, och det händer mellan valen. Kvinnor är bara ofta mer återhållsamma och måste i högre grad uppmanas att ställa upp. (8 jun 2025, okänt datum)
|
