Andreas Almgren

Så... Äh, nu ska man bara njuta av att man har gjort det så här bra, men det finns förhoppningsvis ännu mer där när man kommer till slutet av säsongen när man verkligen är inne i den sista formtoppen, så det är ganska mycket kvar till den riktiga säsongstoppen. (30 maj 2024, efter loppet på Diamond League-galan Bislett Games i Oslo, till SVT Sport.) Hjælp til - skriv in på dansk: Löpning

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Så... (=odla, plantera) Äh, (=asch) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) ska (=skall) man (=idiot, kille, karl) bara (=enda, enbart, endast) njuta (=välbehag) av (=avbruten, från, bruten) att man (=idiot, kille, karl) har gjort det så (=odla, plantera) här bra, (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) men (=ändock, skada) det finns förhoppningsvis ännu (=fortfarande) mer där när man (=idiot, kille, karl) kommer till (=åt, mot) slutet (=stängt) av (=avbruten, från, bruten) säsongen när man (=idiot, kille, karl) verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) är (=befinner sig, vara) inne (=mode-riktig, poppis, populär, inomhus, hett, invändigt) i den sista formtoppen, så (=odla, plantera) det är (=befinner sig, vara) ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) kvar (=över) till (=åt, mot) den riktiga säsongstoppen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det känns som att jag har fått till bra skidåkning nu. Vi är i slutet av säsongen och jag vill verkligen krama ur det sista av det som är kvar. (28 mar 2021, efter segern i 10 km fritt i Falun)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det finns lite kvar att slipa på. Tanken har varit att sätta allt till Rio, så nu har jag några veckor på mig att verkligen försöka sätta de sista pusselbitarna. Jag hoppas att det perfekta hoppet kommer där, det finns mycket mer kvar i kroppen. (11 jul 2016, efter att ha satte svenskt rekord och säkrade OS-biljett)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är någonting i upplägget av säsongen som inte har funkat för en del. På något sätt känns det som om vissa inte fått till formtoppen när det verkligen gäller och där tror jag att man verkligen måste tänka till när man sätter sig ner och summerar säsongen. (4 sep 2016, efter att Svensk friidrott fick en dubbelseger i Finnkampen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Egentligen går jag långt på övertid. Jag trodde att jag skulle ha lagt av för längesedan. Jag tar ett år i taget och det har jag gjort de senaste åren. I slutet på förra säsongen kände jag mig inte redo att lägga av även om jag gått i tankarna om att lägga av. Det är så det kommer vara i slutet på den här säsongen också, Har jag motivation till att göra träning ännu bättre? Den dagen jag känner att jag inte kommer orka att bli bättre kommer jag vilja lägga av. (15 nov 2019, när hon utsågs till världens bästa bästa långloppsåkare, enligt Ski Classics nya rankning.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Eftersom vi inte vet hur många gasflaskor det finns inne i byggnaden eller var de finns så kommer avspärrningarna att vara kvar ännu ett tag. Troligen fram till 21 i kväll i alla fall. (28 mar 2018, när hon talade om varför avspärrningarna runt brandområdet kommer att vara kvar så länge man bedömer att det finns en explosionsrisk.)

Hjælp til - skriv in på dansk: