Oskar Edlund

400 meter häck är ingen gren du springer om snabbt efter. Hade vi fått chansen någon timme senare... Det är inte helt lätt att ladda om för ett sådant lopp. Folk har laddat länge, det är på liv och död för många, men under de 46-50 sekunder man ska prestera bestämmer sig några för att göra sådär. (3 jul 2023, efter att aktivisterna tog sig in på löparbanorna under en Diamond League-gala, vilket hindrade honom från att fullfölja loppet som planerat.) Hjælp til - skriv in på dansk: Friidrott

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

400 meter häck (=stjärt, ända, rumpa) är (=befinner sig, vara) ingen gren (=filial, kvist, bransch, trädgren, skrev) du (=ni) springer om (=runt, ifall, försåvitt) snabbt (=hastigt, fort) efter. Hade vi fått chansen någon (=en) timme (=timma) senare... Det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) lätt (=flyktig, inte svår, simpel, luftig, okomplicerad, lindrig, enkel, enkelt) att ladda (=fylla) om (=runt, ifall, försåvitt) för (=ty, förut, stäv) ett sådant lopp. (=tävling) Folk (=människor) har laddat länge, det är (=befinner sig, vara) på (=ettrig, kungen, villig) liv (=leverne, rörelse, väsnas, existens, stoj, ståhej, oljud, midja, rabalder) och (=et, samt) död (=livlös, hädanfärd, ickelevande, bortgång, omkommen, avliden, inte leva) för (=ty, förut, stäv) många, (=flera, mycket, massa, flertal, massor) men (=ändock, skada) under (=nedanför, mirakel) de (=dom) 46-50 sekunder man (=idiot, kille, karl) ska (=skall) prestera (=uträtta, utföra, åstadkomma) bestämmer sig några för (=ty, förut, stäv) att göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) sådär. (=ganska)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det var kämpigt idag. Det var inte många lätta meter under loppet. Det var tomt på energi. Det var bara att kriga för varje meter, det var inte lätt någon sekund. Det var bara att ge järnet och jag hade ingen aning om hur snabbt det gick. (6 okt 2019, efter Kalle Berglunds lopp på 1500 meter.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Helt makalöst. 400 meter häck är inte den enklaste distansen att springa. Det brukar oftast ta några lopp innan man kommer in i det. (14 aug 2020, efter loppet på Stade Louis II i Monte Carlo i säsongens första lopp.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er mange som meiner 400 meter hekk er den tøffaste distansen i friidrett. Saman med 400 flatt og 800 meter er det distansar som baserer seg på anaerobt uthald og mjølkesyre. Det blir ekstremt mykje mjølkesyre - og ganske vondt både når ein spring og etter løpet. (13 jun 2014, under et intervju med NRK etter et løp på Bislett)

Det finns många som anser 400 meter häck som den tuffaste distansen inom friidrott. Tillsammans med 400 meter plan och 800 meter är det distanser som baseras på anaerob uthållighet och mjölksyra. Det blir extremt mycket mjölksyra - och ganska ont både när man springer och efter loppet. (13 jun 2014, under en intervju med NRK efter ett lopp på Bislett)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag trodde inte på förhand att VM skulle gå så bra, då hade jag haft lite väl hög press på mig. Jag är mest nöjd över är helheten. Att jag kunde ladda om och prestera lopp efter lopp. Och även att jag kunde komma tillbaka dagen efter mitt silver, när jag var lite butter. (5 dec 2017, i segerintervjun)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er ekstremt å delta i et slikt løp og være med og prestere. Jeg hadde nok helt sikkert klart å komme meg gjennom løpet, men jeg hadde ikke klart å prestere i den temperaturen. Jeg tar heller 50 varmegrader enn 25 minus. (9 nov 2024, om å delta i ultraløp i Antarktis)

Det är extremt att delta i ett sådant lopp och vara med och prestera. Jag hade nog helt säkert klarat av loppet, men jag hade inte klarat av att prestera i den temperaturen. Jag tar hellre 50 grader värme än 25 minus. (9 nov 2024, att delta i ultralöpning i Antarktis)

Hjælp til - skriv in på dansk: