Oskar Edlund

När jag kom hit hade jag inga större förväntningar. Jag hade bara gått i mål i ett race tidigare. Men när jag gick ner i blocken hade jag siktet inställt på guld så just nu är lite besvikelse inom mig. Men om några timmar tror jag att jag är mer nöjd. (18 jul 2021, efter Oskars Edlunds löp i 400 meter häck) Hjælp til - skriv in på dansk: Friidrott

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

När jag kom hit (=succé) hade jag inga större förväntningar. Jag hade bara (=enda, enbart, endast) gått i mål (=måltid, sikte, slutpunkt, bur, destinationsort, ändpunkt, dialekt, målsättning, riktpunkt, rättsfall, destination, rättegång, finish, mening) i ett race (=rally) tidigare. (=förut, förr) Men (=ändock, skada) när jag gick ner (=ned) i blocken hade jag siktet inställt på (=ettrig, kungen, villig) guld så (=odla, plantera) just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) är (=befinner sig, vara) lite (=få) besvikelse inom mig. Men (=ändock, skada) om (=runt, ifall, försåvitt) några timmar tror (=antagande, förmoda) jag att jag är (=befinner sig, vara) mer nöjd. (=belåten, tillfreds, tillfredsställd)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag hade siktet inställt på medalj, vi har en hög kapacitet och jag tror att vi hade varit med i toppen. Men det finns inga tveksamheter i beslutet, Fidelie ska må bra och förhoppningsvis får vi möjlighet till fler stora mästerskap i framtiden. (20 aug 2024, efter att Lena Malmström tvingats lämna återbud till Paralympics på grund av hästens skada.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

För egen del var det här min bästa dag, det tog lång tid att hitta in i spelet. Vi hade ett momentum på gång och hade vi tagit oss till semifinal så tror jag att det hade gått väldigt bra, vi hade kunnat stå med ett EM-guld, men vi har haft det i egna händer. Nu känns det surt. Vi hade behövt en dag till. (23 nov 2022, efter att Sverige vunnit mot Turkiet men ändå blev utslaget från semifinalerna i EM.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har kört en del kondition under försäsongen, fyra timmar om dagen. Så för mig var det okej att bara köra. Jag hade antagligen kunnat köra ytterligare ett set. Jag fokuserade lite på de första slagen tror jag. Jag tror att hon hade det värre än vad jag hade det. (17 jan 2023, efter att ha besegrat Garbiñe Muguruza i en tresetare under Australian Open.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är möjligt att det hade blivit en annan intervju om man hade gjort den idag eftersom det har gått några månader till. Det kändes ganska bra. Han hade allt färskt i huvudet. Det hade egentligen bara gått sommarmånaderna utan ligaspel. (14 dec 2012, när han pratade om mötet med Zlatan)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är fortfarande jättesvårt att förstå vad som har hänt, för ett år sedan hade jag bara sprungit ett eller två lopp i mitt liv. Jag hade verkligen inga tankar på att bli 400-meterslöpare, jag hade inga märkvärdiga tider, men nu har jag gått ner fem sekunder. Det är svårt att förstå att det gått så bra på så kort tid. (26 jul 2015, under en intervju om sin framgång)

Hjælp til - skriv in på dansk: