Jeffrey Ige

Jag hade behövt göra upp mot personligt rekord för en medalj. Men det här var en jättefin tävling med häftig stämning och jag är nöjd med femteplatsen med tanke på motståndet. Jag hade inte kunnat stöta så mycket längre än så här. (11 sep 2016, efter att Jeffrey Ige blev femma i kulstötningsfinalen i Rio.) Hjælp til - skriv in på dansk: Paralympics

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag hade behövt göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) upp (=opp) mot (=till) personligt (=privat) rekord för (=ty, förut, stäv) en (=någon) medalj. Men (=ändock, skada) det här var (=varje, varenda, vart) en (=någon) jättefin (=vacker, kalas, förtjusande, utmärkt) tävling (=kraftmätning, match, kamp, lopp, turnering, racing, strid) med (=tillsammans) häftig (=intensiv, vildsint, hetlevrad, eldig, fräsig, grym, tuff, ball, fräck, vass, cool, hipp) stämning (=känsla, atmosfär, anda) och (=et, samt) jag är (=befinner sig, vara) nöjd (=belåten, tillfreds, tillfredsställd) med (=tillsammans) femteplatsen med (=tillsammans) tanke (=infall, idé, fundering) på (=ettrig, kungen, villig) motståndet. Jag hade inte (=ej, icke) kunnat stöta (=skuffa, knuffa, puffa, ragga) så (=odla, plantera) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) längre än så (=odla, plantera) här.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det var nog rätt val av Torneklint. Det var ganska väntat att det skulle komma ett wildcard, men Fanny hade behövt stöta lite längre för att det skulle vara aktuellt att åka till VM. Hon har gjort 16,80 jättemånga gånger. Hon hade kanske behövt göra 17,40 lika många gånger. Då hade hon kunnat vara där. (17 aug 2015, när det talas om VM-truppen och Fanny Roos)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är väldigt vanligt att man kommer med den kritiken, att hade vi stängt ner så hade vi kunnat göra så mycket innan. Men när jag ställer frågan: ”Exakt vad hade vi kunnat göra som hade förändrat så mycket?” så får jag inte så många svar. (23 maj 2020, söndagsintervjun i P1)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag är väldigt nöjd. Jag hade nog inte kunnat göra det så mycket bättre med tanke på att träningen innan inte gick så bra, säger Nilsson Garip till SVT Sport. (19 aug 2022, efter att ha slutat trea i kvalet på tremeterssvikten och vara vidare till finalen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag missade våra svenska rekord med 17 poäng för att det gick för långsamt. Det hade kunnat bli svenskt rekord och medalj men nu blev det inte så. (3 mar 2019, efter 1000-metersloppet i Glasgow)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det hade kunnat bli svenskt rekord och medalj men nu blev det inte så. (3 mar 2019, efter tävlingen i Glasgow)

Hjælp til - skriv in på dansk: