Karin Torneklint

Vi hade ju även Otterling (Andreas, längdhopp) som klarade gränsen men inte blev godkänd på grund av för stark vind. Han visar god formi och med att han hoppar så många långa hopp. En sån stabil hoppare man önskar att ha med sig till mästerskap. (23 jul 2015, efter Karlstad GP när Andreas Otterling inte blev godkänd på grund av för stark vind) Hjælp til - skriv in på dansk: Friidrotts-VM

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi hade ju även (=också) Otterling (Andreas, längdhopp) som (=såsom) klarade gränsen men (=ändock, skada) inte (=ej, icke) blev godkänd (=acceptabel) på (=ettrig, kungen, villig) grund (=botten, motiv, stadga, bas, stomme, underlag, fundament) av (=avbruten, från, bruten) för (=ty, förut, stäv) stark (=bärkraftig, potent, muskulös, intensiv, tålig, mäktig, hållbar, hållfast, robust, strong, kraftfull) vind. (=bris, loft, blåst, sned) Han visar god (=vänlig, gynnsam, mumsig, väl, duglig, delikat, läcker, välsmakande, smaskig, bra, välvillig, snäll, smaklig) formi och (=et, samt) med (=tillsammans) att han hoppar så (=odla, plantera) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) långa hopp. (=språng, förhoppning, skutt) En (=någon) sån stabil (=robust, solid, lugna, orubblig, varaktig, bastant, trygg, fast, stadigt, kraftig, stadig) hoppare man (=idiot, kille, karl) önskar att ha (=äga) med (=tillsammans) sig till (=åt, mot) mästerskap.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jättespännande. Man kunde tycka att det är hemskt att vi inte har Michel Tornéus med, men vi har faktiskt en fantastiskt stark ersättare med i Andreas Otterling som redan gjort flera tävlingar över åtta meter. Det är inte ens säkert att Tornéus skulle ha platsat i laget ens om det hade varit tänkt så. Det ska bli väldigt spännande att se Andreas Otterling. (16 jun 2015, när han kommenterar inför lag-EM i Cheboksary om Andreas Otterling)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Aldri i verden. Det hadde jeg ikke. Men jeg er glad det finnes hoppere som tør, som kan underholde oss som vil se på lange hopp. (2 aug 2010, under besøk i Vikersundbakken for å sjekke byggingen av den nye hoppbakken.)

Aldrig i världen. Det hade jag inte. Men jag är glad att det finns hoppare som vågar, som kan underhålla oss som vill se på långa hopp. (2 aug 2010, under besök i Vikersundbacken för att kontrollera byggandet av den nya backen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Målen för säsongen är både att jag ska ta medalj på U23-EM och att kvala till VM. Resultatmässigt skulle jag vilja hoppa svenskt rekord (14,29) och få till ett långt längdhopp i godkänd vind. (24 maj 2023, intervju om säsongsmålen inför U23-EM och VM.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

De var fløjet sydpå i Rusland, hvorefter de havde bestilt en bil, der havde kørt dem mod grænsen. Her mødte de denne her lange, lange bilkø, så de besluttede sig for at stige ud af bilen og gå 15 kilometer over grænsen, fordi de havde hørt rygter om, at grænsen ville lukke. (8 jun 2025, nuværende situation)

De hade flugit söderut i Ryssland, varefter de hade beställt en bil som hade kört dem mot gränsen. Här mötte de denna här långa, långa bilkö, så de bestämde sig för att stiga ur bilen och gå 15 kilometer över gränsen, eftersom de hade hört rykten om att gränsen skulle stängas. (8 jun 2025, nuvarande situation)

Vi ble involvert i samfunnet med en gang. Alle var veldig inkluderende og hjelpsomme. Da vi startet opp bedriften, var det bra mange som kom for å hjelpe oss og pakke tørrfisk, når vi ikke klarte å ta unna selv og hadde lange kvelder. Vi fikk også mange positive ord. (3 mar 2014, mens de beskrev hvordan de kom til Sommarøy)

Vi blev involverade i samhället direkt. Alla var väldigt inkluderande och hjälpsamma. När vi startade företaget var det många som kom för att hjälpa oss och packa torkfisk, när vi inte klarade av det själva och hade långa kvällar. Vi fick också många positiva ord. (3 mar 2014, när de beskrev hur de kom till Sommarøy)

Hjælp til - skriv in på dansk: