Det är fortfarande ett skithopp. Hon är fortfarande för långt ut men inte så långt ut att hon inte hanterar det. (7 aug 2018, efter Bengtssons andra hopp på 4,35 meter.)
Det är(=befinner sig, vara)fortfarande(=ännu) ett skithopp. Hon är(=befinner sig, vara)fortfarande(=ännu)för(=ty, förut, stäv)långt(=fjärran) ut men(=ändock, skada)inte(=ej, icke)så(=odla, plantera)långt(=fjärran) ut att hon inte(=ej, icke) hanterar det.