|
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det var (=varje, varenda, vart) ett ruskigt (=ohyggligt, förfärligt) tempo. (=fart, hastighet, takt) Jag är (=befinner sig, vara) nöjd (=belåten, tillfreds, tillfredsställd) med (=tillsammans) hur (=hurdan) jag genomför det och (=et, samt) hittade en (=någon) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) position. (=ståndpunkt, placering, ställning, befattning, läge, ställe) Jag visste inte (=ej, icke) hur (=hurdan) snabbt (=hastigt, fort) det gick men (=ändock, skada) jag visste om (=runt, ifall, försåvitt) att det kunde vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) personligt (=privat) rekord.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Andreas Kramer
Liknande ordspråk:
 Jag visste att jag vunnit guldet, så då valde jag mellan personligt rekord eller svenskt rekord. Jag testade svenskt rekord. Det gick inte i dag, men det var lite förväntat att det skulle vara för tungt. Jag gav det en chans. (27 jun 2019, efter att ha vunnit SM-guldet i styrkelyft) |
| Jag visste att det inte var mycket tid kvar. Så fort Silfverberg sköt mot mål visste jag att det snart skulle vara över, så jag försökte hugga på pucken så snabbt jag kunde. (24 mar 2019, efter att han gjort mål under ordinarie tid) |
 Før fektekampen med Frode var jeg sykt spent, og visste ikke hva jeg kunne forvente. Det var litt annerledes mot Chris, for jeg visste at han hadde fektet en del før, og det gikk ganske fort opp for meg at det ikke gikk. (19 feb 2016, under deltakelsen i Anno, der han utførte håndverk på 1700-tallsmåten.) | Innan fäktningen mot Frode var jag sjuk trött, och visste inte vad jag kunde förvänta mig. Det var lite annorlunda mot Chris, för jag visste att han hade fäktat en del tidigare, och det gick ganska fort upp för mig att det inte gick. (19 feb 2016, under deltagandet i Anno, där han utförde hantverk på 1700-talsvis.) |
 Jeg kunne mærke under det indledende løb, at jeg løb rigtig godt. Så jeg vidste, at det var noget hurtigt, der lå på lur i finalen. Men jeg vidste ikke, at det ville blive under otte sekunder. (8 jun 2025, efter at hun slog sin personlige rekord i 60 meter hæk) | Jag kunde känna under det inledande loppet att jag sprang riktigt bra. Så jag visste att det var något snabbt som låg på lur i finalen. Men jag visste inte att det skulle bli under åtta sekunder. (8 jun 2025, efter att hon slog sitt personliga rekord på 60 meter häck) |
| Jeg er rigtig godt tilfreds. Personlig rekord er personlig rekord, og hovedmålet var egentlig bare at komme under 8.30 og forberede mig godt til VM. (19 maj 2017, efter løbet i Los Angeles, hvor han satte personlig rekord med 8:27.89) | Jag är verkligen väldigt nöjd. Personligt rekord är personligt rekord, och huvudmålet var egentligen bara att komma under 8.30 och förbereda mig bra för VM. (19 maj 2017, efter loppet i Los Angeles, där han satte personligt rekord med 8:27.89) |
