Laura Savolainen

Jag visste att jag vunnit guldet, så då valde jag mellan personligt rekord eller svenskt rekord. Jag testade svenskt rekord. Det gick inte i dag, men det var lite förväntat att det skulle vara för tungt. Jag gav det en chans. (27 jun 2019, efter att ha vunnit SM-guldet i styrkelyft) Hjælp til - skriv in på dansk: Artikel

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag visste att jag vunnit guldet, så (=odla, plantera) då (=emedan, förr) valde jag mellan personligt (=privat) rekord eller (=alternativt) svenskt rekord. Jag testade svenskt rekord. Det gick inte (=ej, icke) i dag, men (=ändock, skada) det var (=varje, varenda, vart) lite (=få) förväntat att det skulle vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) för (=ty, förut, stäv) tungt. (=svår, mödosamt, mödosam) Jag gav det en (=någon) chans. (=möjlighet)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

När man presterar på topp och sätter personligt rekord och svenskt rekord kan man inte begära mer av sig själv. (11 sep 2016, efter finalen på 200 meter frisim)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var först på sista milen som jag gick upp i ledning, då började min supporter hetsa om att det fanns en minimal möjlighet på svenskt rekord. Jag sprang allt jag kunde sista timmen, det var alldeles fruktansvärt! Med två minuter kvar fick jag kramp, var utslagen och visste inte om det räckte när 24 timmar var gjorda. Otroligt härlig känsla när det sedan blev guld och svenskt rekord. (24 apr 2022, efter vinsten av SM i 24-timmarslöpning)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Höjderna innan 4.50 kände jag mig fräsch i kroppen, men det var ändå lite smådetaljer som inte stämde. Att jag var lite långt ut eller att staven låg lite fel i handen, men på 4.50-hoppet fick jag i ordning på allting. Det hoppet kändes ändå väldigt bra. Då gick jag till min coach och hörde om vi skulle gå på 4.65 som var mitt personliga rekord, eller 4.71. Vi kände att det var lika bra att gå på svenskt rekord. (2 jul 2017, när hon slog det nya svenska stavhoppsrekordet under världsungdomsspelen i Göteborg.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag missade våra svenska rekord med 17 poäng för att det gick för långsamt. Det hade kunnat bli svenskt rekord och medalj men nu blev det inte så. (3 mar 2019, efter 1000-metersloppet i Glasgow)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag hade några väldigt bra övertrampshopp som nog var svenskt rekord, så det känns som det är väldigt nära. Sen har jag inte toppat än utan jag ska vara som bäst i juli och augusti så det kan nog bli riktigt bra när jag väl är i toppform. Målet är svenskt rekord, guld på junior-VM och att kvala till VM. Det är så himla roligt när det går bra så nu är man hungrig för mer. (28 maj 2023, efter att ha vunnit Nordiska mästerskapen i tresteg med ett hopp på 14,00 meter och diskuterat sina mål för framtiden.)

Hjælp til - skriv in på dansk: