Vesteinn Hafsteinsson

Nej, inte nu. Precis när han fick reda på det blev han lite irriterad, men sedan lägger man det bakom sig för jag har en filosofi i min grupp att vi inte ska låta några utomstående grejer störa oss – vi ska gilla läget, göra vårt bästa och köra vidare. (29 sep 2019, efter att han fick reda på att Daniel Ståhls favoritdiskus inte blev godkänd) Hjælp til - skriv in på dansk: Friidrotts-VM

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Nej, (=icke, nix, nä) inte (=ej, icke) nu. (=just nu, numera, genast, omedelbart) Precis (=riktig, träffsäker, riktigt, verkligen, rätt, noggrann, exakt, just) när han fick reda (=ordning) på (=ettrig, kungen, villig) det blev han lite (=få) irriterad, (=uppretad, vresig, sur, lack) men (=ändock, skada) sedan (=därefter, därpå, efteråt) lägger man (=idiot, kille, karl) det bakom (=bakanför) sig för (=ty, förut, stäv) jag har en (=någon) filosofi i min (=uttryck) grupp (=fraktion, kår, gille, följe, sällskap, sammanslutning, division, enhet, svärm, ansamling, hop, falang, skock, sektion, flock, klunga, samling, skara, kategori, gäng) att vi inte (=ej, icke) ska (=skall) låta (=bevilja, tala, klinga) några utomstående grejer (=prylar) störa (=bekymra, ofreda, besvära) oss – vi ska (=skall) gilla (=digga, uppskatta, tycka om) läget, göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) vårt bästa och (=et, samt) köra (=bila, ratta) vidare. (=framåt, fortsättningsvis)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Eftersom det hände för länge sedan kan vi inte lova att vi kan ge några svar. Men vi vill lyssna på alla berörda och göra vårt bästa för att ta reda på mer. (29 nov 2023, under ett intervju om den svenska spermieskandalen där en läkare var spermadonator i inseminationsverksamheten.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi fick en tuff grupp med Norrköping, men klarade av det. Sedan fick vi Halmstad hemma, i kvartsfinalen, och var kanske lite favoriter. Vi klarade det med. Sedan fick vi AIK borta, och då var det bara att köra. Har vi klarat av Norrköping, varför skulle vi inte klara av AIK då? Det gick ju vägen, men det var lite turligt. Vi visade att vi kan matcha AIK på deras hemmaplan. (20 mar 2019, när AFC nått finalen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hon har alltid haft ett bra fokus och gillar den här situationen och att få komma in och göra ett sådant här avgörande, att ta det skott för skott, att gilla läget. Nu fick hon slå ur underläge och visste inte vad den som kom bakom skulle prestera. (15 feb 2018, efter Hanna Öberg vann OS-guldet i Pyeongchang)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag var inte bra i dag. Jag hade inte mina bästa grejer. Jag var lite för snabb med rytmen, och det blev lite skakigt. Men jag lyckades hitta sätt att göra par trots att jag slog dåliga slag. Det här var en sådan dag som det kunde ha runnit i från mig, men istället så sköt jag under par och såg till att jag fortfarande har chansen i morgon. Det är jag stolt över. (16 jul 2016, i en intervju efter sin insats på lördagen i en golfturnering.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Förhållandena ändrades lite när taket stängdes – spelet blev lite snabbare och inte så höga studsar som innan, men det var bara att gilla läget. (26 jan 2022, under kvartsfinalen i Australian Open mot Jannik Sinner.)

Hjælp til - skriv in på dansk: