| | |  Vlad (Vladimir Petrovic, tränare) har varit lärare här i Belgrad. Han sa de har en tradition med en dans som heter Kolo. Det var kul att ge publiken en traditionell serbisk folkdans. Jag lärde mig den i bussen på vägen till tävlingen och kollade på en Youtubevideo. Jag hoppas publiken gillade den. (21 mar 2022, presskonferens efter inomhus-VM i Belgrad)
| |
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Vlad (Vladimir Petrovic, tränare) har varit
lärare (=coach, skollärare, lärarinna, idioter, magister, instruktör) här i Belgrad. Han sa
de (=dom) har
en (=någon) tradition (=hävd, sed) med (=tillsammans) en (=någon) dans
som (=såsom) heter Kolo. Det
var (=varje, varenda, vart) kul (=toppen, komisk, kuligt, lustig, underhållande, lattjo, skoj, rolig, skojig, roligt) att
ge (=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka) publiken
en (=någon) traditionell (=klassisk) serbisk (=serb) folkdans. Jag lärde mig den i bussen
på (=ettrig, kungen, villig) vägen
till (=åt, mot) tävlingen
och (=et, samt) kollade
på (=ettrig, kungen, villig) en (=någon) Youtubevideo. Jag hoppas publiken gillade den.
Översatt till rövarspråket:
| Baklänges:
|
SMS-svenska:
Liknande ordspråk:
pdf-version