Pontus Tidemand

Inte varje helg man kör upp sig från 17:e till första plats, skrattar Pontus. Men vi hade en otroligt bra känsla med bilen, en bra rytm och allt bara fungerade så vi kunde göra vårt jobb. (20 maj 2018, i ett pressmeddelande efter seger i WRC2-klassen i Portugals VM-rally.) Hjælp til - skriv in på dansk: Rally

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Inte (=ej, icke) varje (=alla, var) helg (=lördag, veckoslut, weekend) man (=idiot, kille, karl) kör upp (=opp) sig från (=av) 17:e till (=åt, mot) första plats, (=tjänst, läge, trakt, placering, utrymme, ställe) skrattar Pontus. Men (=ändock, skada) vi hade en (=någon) otroligt (=fantastiskt) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) känsla (=aning, stämning, talang, inlevelse, sinnesrörelse, förnimmelse, feeling, emotion, intuition) med (=tillsammans) bilen, en (=någon) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) rytm (=takt) och (=et, samt) allt (=allting, alltsammans) bara (=enda, enbart, endast) fungerade så (=odla, plantera) vi kunde göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) vårt jobb. (=slit, arbetsuppgift, arbetsplats, sysselsättning, syssla, yrke, kneg, arbete)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Kalle Rovanperä vann de fem specialsträckor som Pontus (Tidemand) inte vann. Han gör sin femte tävling och är bara 17 år. Han hade fått en bättre placering om han inte brutit första dagen. En otroligt stor talang som Pontus och alla andra får se upp med. (12 mar 2018, efter Pontus Tidemands seger i WRC2 i Mexikanska rallyt)

Hjælp til - skriv in på dansk:

På den annen side så må vi være forsiktig fordi det bør ikke være rarere enn det vi kommer opp med. Det er vår jobb å gjør ting rart. Ikke deres jobb. Ofte må vi bare skippe store deler. Vi kan ikke bruke det til noe. Det er allerede for rart. Alle ser det. Alle ler av det allerede. Alt vi trenger å gjøre er å vise det det. Så der forsvinner vår kreativitet. (15 mar 2017, under et intervju med NRK hos TV-produksjonsfirmaet Human Factory)

Å andra sidan må vi vara försiktiga för det får inte vara roligare än vad vi kommer på. Det är vårt jobb att göra saker roliga. Inte deras jobb. Ofta måste vi bara hoppa över stora delar. Vi kan inte använda det till något. Det är redan för roligt. Alla ser det. Alla skrattar redan åt det. Allt vi behöver göra är att visa det. Så där försvinner vår kreativitet. (15 mar 2017, under en intervju med NRK hos TV-produktionsföretaget Human Factory)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Uten tvil. For meg var det helt avgjørende. Hvis ikke hadde jeg ikke hatt råd til denne bilen. Med avgifter hadde bilen glatt rundet en million, og da kunne jeg bare glemt det. Da hadde jeg kjøpt en vanlig familiebil med diesel eller bensin og hatt vondt i magen hver dag. (11 mar 2014, han ble eier av en ny Tesla i desember.)

Ut tvivel. För mig var det helt avgörande. Om inte hade jag inte haft råd till den här bilen. Med avgifter hade bilen lätt rundat en miljon, och då kunde jag bara glömma det. Då hade jag köpt en vanlig familjebil med diesel eller bensin och haft ont i magen varje dag. (11 mar 2014, han blev ägare av en ny Tesla i december.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Kolla farten vi hade i dag. Bilen kändes jättebra. Hemligheten bakom framgångarna är hårt jobb, inte bara från mig utan från hela teamet. Vi kommer till varje bana med bästa möjliga förutsättningar. (2 aug 2020, efter den sjätte segern på Barber Motorsports Park i Alabama.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Første dagen i Argentina var en stor opptur, og jeg tror at flere av fabrikksmørerne ble ganske overrasket. Vi kom dit usikre på hvordan vi lå an, men hadde funnet et oppsett på bilen som fungerte veldig bra. I Portugal kommende helg vil vi prøve å bygge videre på dette. (16 maj 2017, under Rally Argentina og foran Rally Portugal)

Första dagen i Argentina var en stor uppfart, och jag tror att flera av fabriksmejerna blev ganska överraskade. Vi kom dit osäkra på hur vi låg till, men hade hittat en inställning på bilen som fungerade mycket bra. I Portugal kommande helg kommer vi att försöka bygga vidare på detta. (16 maj 2017, under Rally Argentina och inför Rally Portugal)

Hjælp til - skriv in på dansk: