Pontus Tidemand

Inte varje helg man kör upp sig från 17:e till första plats, skrattar Pontus. Men vi hade en otroligt bra känsla med bilen, en bra rytm och allt bara fungerade så vi kunde göra vårt jobb. (20 maj 2018, i ett pressmeddelande efter seger i WRC2-klassen i Portugals VM-rally.) Hjælp til - skriv in på dansk: Rally

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Inte (=ej, icke) varje (=alla, var) helg (=lördag, veckoslut, weekend) man (=idiot, kille, karl) kör upp (=opp) sig från (=av) 17:e till (=åt, mot) första plats, (=tjänst, läge, trakt, placering, utrymme, ställe) skrattar Pontus. Men (=ändock, skada) vi hade en (=någon) otroligt (=fantastiskt) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) känsla (=aning, stämning, talang, inlevelse, sinnesrörelse, förnimmelse, feeling, emotion, intuition) med (=tillsammans) bilen, en (=någon) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) rytm (=takt) och (=et, samt) allt (=allting, alltsammans) bara (=enda, enbart, endast) fungerade så (=odla, plantera) vi kunde göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) vårt jobb. (=slit, arbetsuppgift, arbetsplats, sysselsättning, syssla, yrke, kneg, arbete)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Kolla farten vi hade i dag. Bilen kändes jättebra. Hemligheten bakom framgångarna är hårt jobb, inte bara från mig utan från hela teamet. Vi kommer till varje bana med bästa möjliga förutsättningar. (2 aug 2020, efter den sjätte segern på Barber Motorsports Park i Alabama.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Kalle Rovanperä vann de fem specialsträckor som Pontus (Tidemand) inte vann. Han gör sin femte tävling och är bara 17 år. Han hade fått en bättre placering om han inte brutit första dagen. En otroligt stor talang som Pontus och alla andra får se upp med. (12 mar 2018, efter Pontus Tidemands seger i WRC2 i Mexikanska rallyt)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag hade en bra känsla inför. Avstånden var till min fördel, jag kunde enkelt dra ner på ett språng. Jag kunde bara fokusera på min ridning och den var inte allt för dålig i dag. (15 jan 2023, under segerintervjun efter vinsten i världscupstävlingen i Basel, som sändes av SVT.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det kom upp att jag hade problem, vi vet inte mer än det. Bilen la av och slutade att fungera med växlingar, allt la av egentligen så det var bara att bryta. Jag hade en superstark helg, det är jättetråkigt att inte få visa det ännu en gång på resultattavlan. (25 mar 2018, efter att ha tvingats bryta loppet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nu är vi med i mästerskapsfajten även om det är långt kvar att köra. Jag har en bra känsla i bilen och både jag och teamet har fått till bilen bra. Har jag en bra helg på Mantorp kan allting hända. Det är bara att kolla framåt. (11 sep 2022, efter helgens tävlingar i Anderstorp, där han vann två lopp och slutade sexa i det tredje.)

Hjælp til - skriv in på dansk: